уг
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [ug]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠡᠣ᠊᠊ᠬ
- (уг)
Үгийн утга
[засварлах]- нэр.
- Юмны ёзоор, язгуур
- Хүн, амьтан, бодос юмны анхны уг үүсэл, эх
- Төрөлх, цаад мөн чанар, анхны үүсэл
- Чанад, туйл
- Тухайн, өгүүлж буй
- Үнэндээ, чухамдаа, уул нь
- Ерөөс, уулаас
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- модны уг - модны газарт бэхлэгдсэн ёзоор хэсэг
- хэлний уг - хэлний хоолойд бэхлэгдсэн хэсэг
- нүдний уг - хүүхэн харааны чанх эсрэг тал дахь нүдний дотор талын хэсэг
- уг язгуурыг нь таслах - үр үндсийг нь таслах
- уг гарал - гарал үүсэл
- угийн бичиг - монголчуудын эцгийн тал буюу ясан төрлөө баримтлан түүнийгээ ес есөн үеэр тасалбар болгон хөтөлсөн удмын бичиглэл
- уг муут - а.удам судар муутай хүн; б.санаа сэтгэл нь муу хүн
- уг сайт - а.удам судар сайтай хүн; б.сэтгэл сайхантай хүн
- уг нутаг - төрсөн нутаг
- уг тасрах - удам тасрах, үр хүүхэдгүй байх
- уг харлах - үр хүүхэдгүй болж үр үндэс тасрах
- уг эх - а.жинхэнэ эх; б.эхлэл, үүсгэл
- угийг нь хөөх - а.цаад мөн чанарыг нь эрэх, хайх; б.үүсэл гарлыг нь судлах, удам угсааг нь судлах
- уг чанар - төрөлх мөн чанар
- уг санаа нь - цаад гаргах гэсэн санаа нь, дотроо агуулж буй санаа нь
- угийн монгол хүн - төрөлхийн монгол хүн, эцэг эх нь монгол хүн
- угаасаа хөдөөний хүн - анхнаасаа хөдөө амьдардаг байсан, ерөөсөө хөдөө төрж өсч, амьдарч байгаа
- уг мухар - а.ёзоор; б.цаад мөн чанар
- сэтгэлийн уг - сэтгэлийн гүнд, сэтгэлийн чанад, үнэн сэтгэл
- хүслийн уг - туйлын хүсэл
- уг ажил - тухайн ажил, өгүүлэгчийн ярьж буй ажил
- уг асуудал - тухайн хэлэлцэж буй асуудал
- уг байдал - тухайн байдал, өгүүлэгчийн ярьж байх үеийн байдал
- уг хэрэг - тухайн хэрэг явдал
- уг үүрэг - өгүүлэгчийн өмнө өгүүлсэн үүрэг, тухайн үүрэг
- уг нь - уул нь, үнэндээ
- уг нь эмч хүн - анхнаасаа эзэмшсэн мэргэжил нь эмч боловч, уул нь эмч
- уг чанартаа - үнэндээ, чухамдаа
- угаас - ерөөс, уулаас
- угаас сэргэлэн хүн - ерөөс сэргэлэн хүн
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]уг нэр. модны ~ (эх үүсэл) ~ үндэс/сурвалж хорш. (гүн) чин сэтгэлийн ~аас талархах (тухайн) ~ хүн нь, угийн, угаасаа, угтаа
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]- уг язгуур - эх үүсвэр
- уг сурвалж - а.хэрэг явдлын гарах болсон шалтгаан, нөхцөл, үүсгэл; б.удам судар
- уг удам - угсаа гарал
- уг үндэс - а.хэрэг явдлын шалтгаан; б.удам угсаа; в.ёзоор, язгуур
- уг шаг - үүсэл, гарал, анхны эх сурвалж
- уг таг - ямар ч, юу ч
- уг сөг - ухаан жолоо
- уг сөггүй - ухаан жолоогүй
Товчилсон үг
[засварлах]Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]Хэвшмэл хэлц
[засварлах]- Дээл муутын үртэс
- Дээдэс муутын зулзага
- Уг муутийн үртэс
- Удам муутын зулзага
- Тохом тохоотой
- Уг углаатай
- Уг муутай хүнд
- Ухаангүй ноён
- Уг муутыг усан дотроос түймэр авах
- Санаа муутыг салхин доороос мэдэж авах
- Уг муутын үрийг бүү ав
- Удам муутын хоймор бүү суу
- Уг нь бухын
- Ухаан нь тугалын
- Уг нь муу бол
- Туг нь муу
- Уг сайтыг харж урагж
- Онги сайтыг шилж цавч
- Уг углаатай
- Тохом тохоостой
- Уг үгүй хүн ноён болохгүй
- Онги үгүй сүх түлээ хагалахгүй
- Уг хэрэг нь будлиантай бол
- Эцэс нь будлиантай
- Уг үгүй оглорохгүй
- Үзүүргүй шантрахгүй
- Уг сайт хүнтэй
- Ураг болоход урамтай
- Онги сайт сүхтэй
- Түлээ цавчихад урамтай
- Уул усыг нүүлгэхэд хялбар
- Уг чанарыг өөрчлөхөд бэрх
- Ууц нь муу боловч
- Уг нь муугүй
Аман зохиолд орсон нь
[засварлах]Зүйр үг
[засварлах]- Угаа эс мэдэгчид ойд төөрсөн сармагчин адил
Тайлбар: гарал үүсэл, удам судраа мэдэх хэрэгтэй
- Уг нь бухын
- Ухаан нь тугалын
Тайлбар: ухаан муутай, бие нь өссөн ч ухаан нь хүүхдээрээ
Цэцэн үг
[засварлах]- Уг сайтын хүү
- Угсаа сайтын унага
Тайлбар: удам угсаа нь сайн бол үр хойч нь сайн
Сургаал үг
[засварлах]- Уг муутын үрийг бүү ав
- Удам муутын хоймор бүү суу
Тайлбар: муу хүмүүстэй бүү ойртон нөхөрлө