Jump to content

өмч

Викитоль-с

Монголоор

[засварлах]

Үгийн гарал

[засварлах]

Үгийн дуудлага

[засварлах]
[цmʧĭ]

Үндэсний бичиг

[засварлах]
ᠡᠣ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠮᠴ᠊ᠢ


(өмчи)

Галиглах зарчим

Үгийн утга

[засварлах]
нэр.
  1. Хуулиар баталгаажсан, захиран зарцуулах болон эзэмших эрх бүхий амьдралын хэрэгсэл
  2. Үе залгамжилж ирсэн болон хувьдаа эзэмшиж буй эд хогшил, хөрөнгө

Ойролцоо үг

[засварлах]

Нийлмэл үг

[засварлах]
улсын өмч/нийгмийн өмч - улсын мэдлийн хөрөнгө
байгууллагын өмч - тухайн байгууллагад харьяалагдах хөрөнгө, хогшил
нэгдлийн өмч хуучир. - нэгдлийн мэдэлд буй эд хөрөнгө
амины өмч/хувийн өмч - айл өрх, хувь хүмүүсийн эзэмшлийн эд зүйл
оюуны өмч - хүний оюун ухааны үр дүн болох шинжлэх ухаан, технологи, соёл урлагийн үнэ цэнэ бүхий бүтээлийг эзэмших, ашиглах, захиран зар­цуулах эрх
холимог өмч - хамтын хүч хөдөлмөрөөр байгуулсан дундын хөрөнгө
өмчийн хөрөнгө - хувийн хөрөнгө
өмч авах - эзэмших, захиран зарцуулах эрх бүхий өв хөрөнгөнөөсөө хувьд хэрэглэх зүйлийг тасалж авах
өмч булаалдах - өв хөрөнгөө хуваа­хад санал зөрөлдөн маргалдах
өмч өгөх - гэрлэсэн хүү, охиндоо эд хөрөн­гөнөөсөө тасалж өгөх
өмч залгамжлах - өв залгамжлах
өмч хуваах - эцэг эх, өвгөд дээдсийн эд хөрөнгийг өв зал­гамжлах хүмүүст тараах
өмч салгах - холимог өмчөөс өөрийн өв хөрөн­гийг тасалж авах
өмч таслах - өв хөрөнгөө хуваах
өмч нийлүүлэх - хөрөн­гөө нийлүүлэх

Зөв бичихзүй

[засварлах]

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]

өмч нэр. ~ хувьчлал, өмчийн, өмчөөс

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]


Орчуулга

[засварлах]

Хоршоо үг

[засварлах]
  • өмч хөрөнгө - амьдрал, ахуйн хэрэгцээний бүхий л зүйл
  • өмч хувь - өмчилж авсан хөрөнгө хогшил
  • өмч хувьчлал - улсын өмчид байгаа зүйлийг хувийн өмчид шилжүүлэх үйл явц

Товчилсон үг

[засварлах]
ЗГӨХК Засгийн Газрын Өмч Хувьчлалын Комисс
НӨХК Нийслэлийн Өмч Хувьчлалын Комисс
ӨХ Өмч Хувьчлал
ӨХГ Өмч Хувьчлалын Газар
ӨХК Өмч Хувьчлалын Комисс
УӨХ Улсын Өмч Хувьчлал
УӨХК Улсын Өмч Хувьчлалын Комисс

Хэлц үг

[засварлах]

Өвөрмөц хэлц

[засварлах]

Хэвшмэл хэлц

[засварлах]
Өөх идэхээр зүрх ханадаг
Өмч авахлаар бэр ханадаг

Аман зохиолд орсон нь

[засварлах]

Зүйр үг

[засварлах]
Өмд хийж өгөх хүнгүй байтал
Өмчийг нь идэх төрөл олон

Тайлбар: элбэрэлгүй атлаа өв хөрөнгийг нь эзэмших дуртай