идээ
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [ide:]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠡ᠊᠊ᠢ᠊ᠳ᠋ᠠᠭᠡᠡ᠋
- (идэгэ)
Үгийн утга
[засварлах]- I нэр.
- Малын сүү шимээр боловсруулсан идэх юм
- Хүнсний зүйлийн эерүүлэн хүндэтгэсэн нэр
- Монгол айл зочин ирэхэд тавьж өгч амсуулах гол төлөв сүүгээр боловсруулан бэлтгэсэн идэх юм; амсуур
- Үр жимсний доторх зүйл, цөм
- Цай чанахад хийх нунтаглаж бэлдсэн хуурай цай
- II нэр.
- Гол төлөв цагаан идээгээр бэлдсэн, арьс шир шүүлэх тусгай уусмал
- III нэр.
- Идээр, үрэвслийн үед нянгийн нөлөөллөөр биед үүссэн шар ногоон өнгийн муухай үнэртэй шингэн
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- цагаан идээ - малын сүү саамыг боловсруулан хийсэн хүнс
- таван тансаг идээ - таван тансаг хоол
- идээ боловсруулах самшуу - ходоод
- идээ барих - тавагтай идээ хүндэтгэн өгөх
- идээ зооглох - а.идээ шүүс, таваг тахилгаас хүртэх; б.хоол идэх
- идээ тавих - а.хүнийг зочлон дайлж идээ таваглан тавьж өгөх; б.цагаан идээний зүйлийг хатаахаар сав дэлгэц дээр тавих
- тавгийн идээ - бурхан шүтээн, хүндэт зочинд амсуулахаар тавагласан идээний дээж
- самрын идээ - самрын цөм
- тошлойн идээ - тошлойн үр жимсэнд суух шим
- чавганы идээ - чавганы ясны цөм
- идээ суух - ургамлын зүйлд үр цөм бий болон боловсрох
- идээ нь багадах - хуурай цай нь багадах
- идээ орох - цай идээших
- цайны идээ - унд цайнд ааг оруулах хуурай цай
- идээ орох - шүүлсэн арьсны боловсрон зөөлрөх
- идээ суух - ганд хийсэн арьс ширэнд шүү нэвчиж эхлэх
- идээ татах - идээ түрхэх
- идээ түрхэх - арьс шир зэрэгт тараг, шүү зэргийг түрхэх
- идээ бээх - өмхийгөөр хэхрэх
- идээ татах - яр түүхий дотор идээ бээр хуралдах
- идээ шахах - яр шархны бээрийг шахаж гаргах
- шархны идээ - яр шархнаас гарах буглаа шүүс
- ярны идээ - ярнаас гарах бээр
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]и|дээ нэр. тавгийн ~ (бэлдмэл цай) цайны ~ нь багадах II.(шархны шүүс) ~ бээр хорш. III.(шүү уусмал) ширэнд ~ түрхэх, идээний, идээнд, идээнээс, идээгээр
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]ᠡ᠊᠊ᠢ᠊ᠳ᠋ᠠᠭᠡ᠊ᠨ ᠊ᠣ
ᠡ᠊᠊ᠢ᠊ᠳ᠋ᠠᠭᠡ᠊ᠨ ᠳ᠋ᠣ
ᠡ᠊᠊ᠢ᠊ᠳ᠋ᠠᠭᠡᠡ᠋ ᠊ᠢ᠊᠊ᠢ
ᠡ᠊᠊ᠢ᠊ᠳ᠋ᠠᠭᠡ᠊ᠨ ᠡᠴ᠊᠊ᠨ
ᠡ᠊᠊ᠢ᠊ᠳ᠋ᠠᠭᠡᠡ᠋ ᠪᠡ᠊ᠷ
ᠡ᠊᠊ᠢ᠊ᠳ᠋ᠠᠭᠡᠡ᠋ ᠲ᠋ᠠ᠊ᠢ
ᠡ᠊᠊ᠢ᠊ᠳ᠋ᠠᠭᠡᠡ᠋ ᠡᠣ᠊᠊ᠷᠣ᠊ᡍᠣ
ᠡ᠊᠊ᠢ᠊ᠳ᠋ᠠᠭᠡᠡ᠋ ᠪᠡ᠊᠊ᠨ
ᠡ᠊᠊ᠢ᠊ᠳ᠋ᠠᠭᠡᠡ᠋ ᠨᠣ᠊ᠬᠥᠣ᠊᠊ᠨ
- /~ий /~д /~г /~ээс /~ээр /~тэй /~рүү /~ээ /~үүд
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]- идээ цагаа - сүүн бүтээгдэхүүн, цагаан идээ
- айраг идээ - идээ ундаа
- бал идээ - амтат идээ
- идээ унд - идэх уух зүйл
- цав идээ - лам нарын үдийн зоог
- идээ боов - тавгийн боов
- цай/цай идээ - тавгийн идээ, унд цай
- идээ шүүс - тавгийн идээ, унд цай, бүхэл мах тэргүүтэн зоог
- идээ бээр - яр шархнаас гарах бохир шүүс
Товчилсон үг
[засварлах]Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]- идээн пид - их үгтэй хүүхэд
- идээний тулам - идэхээс өөр юу ч хийж чадахгүй хүн
- ↑баг идээнд баригдах
- ↑ заяаны нүдэнд нь зүү шааж, залааны нь үзүүрт идээ буглах
- ↑ хатуу идээ
Хэвшмэл хэлц
[засварлах]- Идээ арвин боловч амсан байж мэднэ
- Эрдэм арвин боловч суран байж мэднэ
- Идээ эзнээ таньдаггүй
- Ирэг сүүлээ таньдаггүй
- Идээ эзнээ таньдаггүй
- Эрүү сахлаа таньдаггүй
Аман зохиолд орсон нь
[засварлах]Зүйр үг
[засварлах]- Идээг нь зооглоод
- Эцгийг нь эргүүлэх
Тайлбар: тусыг умартаж, доромж үзэх
- Идээ эзнээ таньдаггүй
- Ирэг сүүлээ таньдаггүй
Тайлбар: аливаа юмны хэлбэр, агуулга зэрэг өөрчлөгдсөнөөс шалтгаалж утга учир нь өөрчлөгддөг