бал
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [bal]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠪᠡᠯ
ᠪᠡ᠊ᠯ᠊ᠨ
- (бал)
Үгийн утга
[засварлах]- I нэр.
- Цэцгийн шүүсээр зөгийн боловсруулах чихэр амттай өтгөн зүйл
- II нэр.
- Нүүрстөрөгчийн нэгэн янзын эрдэс, харандаа, гал даах сав зэргийг хийнэ
- III нэр.
- Тугалга, зэс мэтийн төмөрлөгийг юманд хавиран үрэхэд гарах будаг
- Зэс, төмөр мэтээс юманд орж, шингэх амт
- IV.
- бал балбалах (хүүхэд анх хөлд орох үедээ тогтож ядан зогсох).
- V.
- бал бул хорш. (хааш яаш).
- VI тэм.
- Хүчирхэг, эрэлхэг, бат бэх.
- VII нэр.
- Согтох, зөнөглөх зэрэг шалтгаанаас болж ухаан мэдрэл алдрах, самуурах
- Балаг болох
- VIII.
- бал мод урга. (харвар балуу мод шиг иш бүхий, нүцгэн ховлын адил навчтай мод; агар, зуун наст).
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- зөгийн бал - зөгийн боловсруулсан амтат зүйл
- цэцгийн бал - цэцгийн шүүсээр зөгийн боловсруулсан амтат зүйл
- бал сар - а.сүүн сар; б.шилж. хуримын өдрөөс эхлэн хамтдаа байх нэг сарын хугацаа
- бал харандаа - энгийн харандаа
- бал чулуу - харандаа хийх чулуу
- үзгэн бал - нүүрстөрөгч бүхий бэхээр бичих харандаа
- зэсийн бал - зэсийн будаг
- тугалганы бал - тугалганы будаг
- бал амтагдах - төмрийн бал амтагдах
- бал болох - зөнөглөх
- хал бал болох - балаг төвөг болох
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]бал нэр. ~ бурам хорш., балын, баланд
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]- бал бурам - чихэрлэг, амтат идээ
- бал зэв - төмөрлөг устай урвалд ороход ялгарах зүйл
- бал бул - хааш яаш
- хал бал - гэм хор, хор хөнөөл, уршиг балаг
Товчилсон үг
[засварлах]- СББ Спирт, Бал Бурам
- СББК “Спирт, Бал Бурам” Комбинат
- СББХК “Спирт, Бал Бурам” Хувьцаат Компани
Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]- бал үмхүүлэх - яльгүй юмаар баярлуулах
- бал үмхүүлэх - яльгүй юмаар баярлуулах~Бүх ашгаа ганцаараа аваад бусдадаа яльгүй бал амсуулаад л хуураад байх юм.
- бал хоншоорлох - сайхан үг хэлэх~Хийсэн бүтээсэн зүйл гэж үгүй бал хоншоорлоод л сууж байх юм. Хийж байгаа нь биш юмаа гэхэд хэлж байгаа нь ерөөлтэй сайхан юм даа.
Хэвшмэл хэлц
[засварлах]- Баас атгасан хүн гар угаана
- Бал барьсан хүн гар долооно
- Бал баривал гараа долооно
- Баас баривал гараа угаана
- Бал үзвэл будаагаа хаях
- Баяныг үзвэл үгээгүйгээ хаях
- Сайн бэр:
- Өрхөөр гийсэн нар мэт
- Үүдээр орсон сар мэт
- Өөрөө ургасан жимс мэт
- Бал чихэр овоолсон мэт
- Муу бэр:
- Ад тотгор нэмэх
- Эд мал барагдах
- Унгас ноос хийсч
- Тэмээ туйлсан мэт
Аман зохиолд орсон нь
[засварлах]Зүйр үг
[засварлах]- Бал үзвэл будаагаа хаях
- Баяныг үзвэл үгээгүйгээ хаях
Тайлбар: шинийг үзвэл хуучнаа голох, урваж шарвах