хөнгөн
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [xцŋgцn]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠬᠥ᠊ᠩᠭᠡ᠊ᠨ
- (хөнггэн)
Үгийн утга
[засварлах]- тэм.
- Хүнд гэдгийн эсрэг утга, чанар хүнд биш, жин бага
- Гавшгай, шуурхай, ялгуун хөдөлгөөнтэй
- Хүчир биш, хүч бага зарцуулах онцлогтой), хөнгөн ажил (биеийн хүч бага шаардах ажил
- Гэнэн, наагуур, хийсвэр, хуумгай
- Хатуу чанга биш, зөөлөн
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- хөнгөн атлетик спорт. - хэд хэдэн /гүйх, алхах, шидэх, харайх, олон төрөлт гэх мэт/ уралдаан тэмцээнийг багтаасан спортын төрөл
- хөнгөн ачаа - өргөх тээхэд хүнд биш
- хөнгөн дээлээ өмсөх - нимгэн дээлээ өмсөх
- хөнгөн пулемёт - нэг хүн авч явж болох авсаар пулемёт
- хөнгөн төмөрлөг - бага нягттай төмөрлөг
- хөнгөн хайлш - хийцийн нягт багатай хайлш
- хөнгөн цагаан хими. - химийн махбод, мөнгөлөг цагаан бөгөөд хөнгөн, давтахад хялбар төмөрлөг
- хөнгөн элемент хими. - атомын жин нь бага шиг химийн махбод
- хөнгөн нимгэн хувцас - өмсөж явахад биед авсаар хувцас
- хөнгөн хөдөлгөөнтэй хүн - босох суух нь хурдан шаламгай хүн
- хөнгөн хөлтэй морь - унахад биед зүдэргээ багатай, явдал хурдан, зөөлөн морь, адам морь
- хөнгөн хөгжим - хурдан цоглог хэмнэлтэй хөгжим
- хөнгөн шингэн өвгөн - гавшгай байрын өвгөн
- зусланд хөнгөн шингэн гарах - зусланд авсаархан юмтай гарах
- хөнгөнд үзэх - хуумгай бодлогогүй хандах
- хөнгөн бодох - юмны наагуур хуумгай бодох
- хөнгөн сэтгэл - юмыг сайтар боддоггүй, хөөрүү сэтгэл
- гэнэн хөнгөн зантай хүн - лавдуун бус, наагуур, хөвсөргөн хүн
- хөнгөн шийтгэл ноогдуулах - хийсэн хэрэгтэй харьцуулбал зөөлөн ял оноох
- хөнгөн ялын зүйл - хатуу чанга биш ялын зүйл
- хөнгөн жанчих - зөөлөн зодох
- хөнгөн тэрэг - суудлын автомашин
- хөнгөн хоол - шингэхдээ хялбар, чанартай хоол
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]хөн|гөн тэм.. ~ ачаа, хөнгөвтөр, хөнгөхөн
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]ᠬᠥ᠊ᠩᠭᠡᠠᠳ᠋ᠠᠬᠥᠣ
ᠬᠥ᠊ᠩᠭᠡᠠᠳ᠋ᠠᠬᠥᠭᠡ᠊᠊ᠨ
ᠬᠥ᠊ᠩᠭᠡᠭᠡ᠊ᠨ
- /~дүү /~дүүхэн /~хөн
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]- хөнгөн нимгэн - зузаан бус, авсаар
- хүнд хөнгөн - хүнд ба хүнд биш юм
- хөнгөн гавшгай - хурдан шуурхай, хурдан шаламгай, хурц сэргэлэн
- хөнгөн шингэн - а.хурдан шуурхай; б.ануухан, тэнхлүүн; в.авсаархан, цомхон
- хөнгөн шуурхай - хурдан, түргэн шаламгай
- хөнгөн уриалаг - хөнгөн шингэн болоод эелдэг
- хөнгөн хуумгай - гоомой, ул суурьтай бус, өнгөц
- хөнгөн хийсвэр - буурь суурьтай бус, өнгөн талыг нь харсан
Эсрэг үг
[засварлах]Товчилсон үг
[засварлах]- ЕХАХ Европын Хөнгөн Атлетикийн Холбоо
- ОУХАХ Олон Улсын Хөнгөн Атлетикийн Холбоо
- ХАС Хөнгөн Атлетикийн Спорт
- ХБЗ Хөнгөн Бетон Завод
- ХҮК Хөнгөн Үйлдвэрийн Корпораци
- ХҮТМС Хөнгөн Үйлдвэрийн Техник Мэргэжлийн Сургууль
- ХҮТС Хөнгөн Үйлдвэрийн Технологийн Сургууль
- ХҮЯ Хөнгөн Үйлдвэрийн Яам
- ХХААХҮЯ Хүнс, Хөдөө Аж Ахуй, Хөнгөн Үйлдвэрийн Яам
- ХХҮЭШЗТИ Хөнгөн, Хүнсний Үйлдвэрийн Эрдэм Шинжилгээ, Зураг Төслийн Институт
- ХХҮЯ Хөнгөн, Хүнсний Үйлдвэрийн Яам
Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]- гар хөнгөнтэй - а.хүний хөнгөлсөн, агталсан мал эдгэхдээ түргэн; б.гардан тарьсан нь өвдөхгүй байх, гараар илж барихад зөөлөн; в.нум тэлэхдээ муу, харвахад оносон зүйлийг даалгах нь муу
Хэвшмэл хэлц
[засварлах]- Хөнгөн ажил
- Хөхүүл олз
- Хөнгөн өгүүлбэл үг алдана
- Хөнгөн хөдөлбөл үйл задарна
- Хөнгөн үнэмшдэг хүн
- Түргэн гэмээ мэддэг
- Хүнд гэж бүү цөхөр
- Хөдөлгөх аргыг бод
- Хөнгөн гэж битгий басамжил
- Өөрийнхөө чинээг тэнс
- Хэнгэрэг дээр гарсан хулгана
- Хөнгөн гишгэвч чимээ гардаг
Аман зохиолд орсон нь
[засварлах]Цэцэн үг
[засварлах]- Хүндээ хөнгөнөөс өгөх
Тайлбар: хүндлэгдвэл зохих атлаа хийсвэр, гэнэн зан байдал гаргах