шингэн

Wiktionary-с
Jump to navigation Jump to search

Монголоор[засварлах]

Үгийн гарал[засварлах]

Үгийн дуудлага[засварлах]

[ʃiŋgen]

Үндэсний бичиг[засварлах]

ᠰ᠊ᠢ᠊ᠩ‍ᠭᠡ᠊ᠨ
(синггэн)

Галиглах зарчим

Үгийн утга[засварлах]

тэм.
  1. Өтгөн гэдгийн эсрэг утга, өтгөн агшуун биш
  2. Олон биш цөөн, сийрэг

Ойролцоо үг[засварлах]

Нийлмэл үг[засварлах]

шингэн бодос - өтгөн биш, урсамтгай бодос
шингэн саван - тусгай саванд савлагдсан ахуйн ариун цэврийн хэрэглээнд зориулагдсан шингэн байдалтай саван
шингэн сүү - өтгөн биш сүү
шингэн түлш - шахмал биш түлш
шингэн цай - идээ багатай цай
шингэн шатахуун - шингэн түлш
шингэн сахал - сийрэг сахал, өтгөн биш сахал
шингэн үс - өтгөн биш тачир үс
шингэн царай - цайвар царай
шингэн цус - өтгөн биш цус
шингэн хаагдах анагаах. - шээс хаагдах
#Дууны өнгө нарийн болоод тодорхой байдал -

Зөв бичихзүй[засварлах]

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй[засварлах]

шин|гэн тэм.. шингэвтэр, шин­гэхэн

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй[засварлах]

ᠰ᠊ᠢ᠊ᠩ‍ᠭᠡᠪᠳ᠋ᠣ᠊᠊ᠷ
ᠰ᠊ᠢ᠊ᠩ‍ᠭᠡᠪᠳ᠋ᠣ᠊ᠷᠳ᠋‍ᠠ‍ᠬᠥᠣ
ᠰ᠊ᠢ᠊ᠩ‍ᠭᠡ‍ᠠ‍ᠳ᠋‍ᠠ‍ᠬᠥᠣ
ᠰ᠊ᠢ᠊ᠩ‍ᠭᠡᠳ᠋‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠬᠥᠭᠡ᠊‍᠊ᠨ
ᠰ᠊ᠢ᠊ᠩ‍ᠭᠡᠭᠡ᠊ᠨ

/~втэр /~втэрдүү /~дүү /~дүүхэн /~хэн

Орчуулга[засварлах]

Хоршоо үг[засварлах]

  • хөнгөн шингэн - а.хурдан шаламгай; б.ануухан, тэнхлүүн; в.авсаархан, цомхон
  • өтгөн шингэн - а.өтгөн болоод шингэн; б.эер. баас, шээс, шингэн мөр эер. - шээс

Эсрэг үг[засварлах]

#өтгөн

Товчилсон үг[засварлах]

Хэлц үг[засварлах]

Өвөрмөц хэлц[засварлах]

шингэн мөр үзэх эер. - шээх
шингэн алдах - гэдэс өвдөж гүйлгэх, суулгах~Наран хоолны хордлого болж, хэдэн хоног шингэн алдаж, их ядарчээ.
шингэн мөр үзэх - шээх~Шингэн мөр үзэхээр гэрээс гарлаа.
шингэнийг идэж, нимгэнийг өмсөх - ариг гамтай амьдрах~Миний бодохоор шингэнийг идэж, нимгэнийг өмсөж байх нь дээр. Өтлөхийн үзүүр охиноо гээд хүрвэл манийг биш, харж үзэх хүргэнтэй биш үү (Төмөрбагана, Малчдын үрс).

Хэвшмэл хэлц[засварлах]

Зөөлөн биетэй
Шингэн дуутай хүн үү?
Нимгэн боловч дээл
Шингэн боловч будаа
Нимгэн боловч ширдгээ дэвс
Шингэн боловч цайгаа барь
Өтгөн дээр нь өлбөлзөн
Шингэн дээр нь шилбэлзэх
Хар боловч цай
Шингэн боловч хоол
Шингэн боловч цайгаа чанана
Нимгэн боловч ширдгээ дэвсэнэ
Шингэн будаа шингүүртэй
Шингэсэн хойноо гүйвэртэй
Шингэн будааны халуун нь сайн
Шинэ бэрийн ажилтай нь сайн
Шингэн нялх чамтай хэлэлцэхээр
Шилбийн бөөсөө алж суувал дээр
Шинэ хувцас өмсвөл хуучирна
Шингэн будаа чанавал өтгөрнө

Аман зохиолд орсон нь[засварлах]