унтах
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [untă]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᠠᠠᠣ
- (унта)
Үгийн утга
[засварлах]- үйл.
- Хүн амьтны их тархины бор хальсны ажиллагаа түр саатан бие амарч нойрсох
===Ойролцоо үг===унтах
Нийлмэл үг
[засварлах]- унтах ор - дээр нь хэвтэж нойр авах унтлагын хэрэгсэл
- унтан унтатлаа - унтах хүртлээ
- унтах тасалгаа - нойр авах өрөө
- унтаж хоцрох - а.унтаж үлдэх; б.хэтэрхий их унтах
- бөх унтах - юу болсныг мэдэхгүй таг нойр авах
- бүхлээрээ унтах - ороо засалгүй хувцастайгаа нойр авах
- түр зуур унтах - хэсэгхэн нойронд дийлдэх
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]ун|т/ах үйл. унтана, унтжээ, унтаж; унтацгаах, унтчих
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᡍᠣ᠊ᠯ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᠴ᠊ᠢ᠊᠊ᠬᠠ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠ᠊ᠵᠠ᠊ᠭᠠ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠ᠊ᠵᠣ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᡍᠠᠣ᠊᠊᠊ᠨ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠ᠊᠊ᠨ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᠠᠠᠰᠠᡍᠠ᠊ᠷ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᠪᠡᠴᠣ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᠪᠡᠯ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᠪᠡᠰᠣ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠ᠊ᠮᠠᠠᠠᠴ᠊᠊ᠨ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᠳ᠋ᠠᠯᠠ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᠠᠠᠣ᠊᠊ᠯᠠ᠊ᠷ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᠠᢉᡍᠣ᠊ᠳ᠋᠊᠊ᠨ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᠠᠠᠰᠠ᠊᠊ᠨ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᠳ᠋ᠠ᠊ᠬ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᠠᠠᠣ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠ᠊ᠮᠠ᠊ᠷ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᠠᠠᠣ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊ᠴ᠊᠊ᠨ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᠯ ᠡᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠭᠡ᠊ᠢ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠ᠊ᠢᠠ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠ᠊ᠬ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᡍᠠ᠊ᠷᠠ᠊ᠢ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᡍᠠᠰᠠ᠊ᠢ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᡍᠠᠴ᠊ᠢ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᠪᠡᠡ᠋
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠ᠊ᠵᠠ᠊ᠢ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠᠯᠠ
ᠡᠣ᠊ᠠᠳ᠋ᠠ᠊ᠨᠠ
- /~уул /~чих /~цгаа /~ж /~аад /~н /~саар /~вч /~вал /~ваас /~магц /~тал /~хлаар /~нгуут /~сан /~даг /~х /~маар /~хуйц /~лгүй /~я /~г /~аарай /~аасай /~аач /~в /~жээ /~лаа /~на
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]Этгээд үг
[засварлах]- ДИМЕДРОЛДОХ тбү. хичээл дээр унтах. О.демедрол(нойрны эм)М.-дох
- Баярчимэг өдөр бүр хичээл дээрээ димедролдог юм.
- Би хичээл дээр димедролддог болчихлоо. Яах вэ?
- НАМ АВАХ тбү. сайн унтах
- Та өчигдөр орой орондоо оронгуут нам авч байна шүү. –Өдрийн аяндаа ядарсан байх аа.
- Би сая хэдэн минут суугаагаараа нам авчихжээ.
- ЭХНЭРЭЭ ӨРӨӨЛДӨХ тү. монгол дээлээ нөмрөн унтах
- Би аянд хөнжилгүй гарсан учир эхнэрээ өрөөлдчихье.
- Хэн дээлээ нөмөрч унтахыг эхнэрээ өрөөлдөж унтах гэж анх хэлсэн юм бол?
Товчилсон үг
[засварлах]Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]Хэвшмэл хэлц
[засварлах]- Гавьяагүй байтлаа пүнлүү хүлээвэл
- Унтах идэхээс дараалан амаргүй
- Идэх тутам ховдог
- Унтах тутам залхуу
- Унтах гэдэг үхэхийн хагас
- Унгах гэдэг баахын хагас
- Унтах гэдэг үхэхийн хагас
- Уурлах гэдэг галзуурахын хагас
- Унтах гэж
- Урагшаа ганхдаг
- Унтах нойр нь дэндвэл оройтохын тэмдэг
- Ууж идэх нь дэндвэл үгүйрэхийн тэмдэг
- Унтах нь тарвага шиг
- Уурлах нь хүрнэ шиг
- Унтах үхэхтэй адил
- Унгах бие засахтай адил
- Үхэх хүнд үг бүү хэл
- Унтах хүнд ус бүү өг
Аман зохиолд орсон нь
[засварлах]Зүйр үг
[засварлах]- Унтах ихэдвэл урагш муудна
- Уурлах ихэдвэл явдал хазайна
Тайлбар: унтах, уурлах сайн зүйлд хүргэхгүй
- Унтсан хүн шөнийн уртыг мэдэхгүй
- Уурласан хүн хэргийн зүйг олохгүй
Тайлбар: хэрэг явдлыг ултай үзэх нь зүйтэй
- Унтахыг хэмнэвэл ухаан сурна
- Ундаа хэмнэвэл судас чангарна
Тайлбар: унтаж идэхээ багасгаж ажил хийж юм сурах хэрэгтэй
Цэцэн үг
[засварлах]- Манаа манана гэж унтаад
- Манаж байна гэж унтаад
- Маналаа гэж унтах гэх шиг
Тайлбар: ялих ялихгүй шалтаг зааж хойргоших, залхуурах