толь

Wiktionary-с
Шууд очих: залуурдлага, хайлт

Монголоор[засварлах]

Үгийн гарал[засварлах]

Үгийн дуудлага[засварлах]

[toli]

Үндэсний бичиг[засварлах]

DolI
(толи)

Үгийн үндэс[засварлах]

Үгийн утга[засварлах]

I нэр.
  1. Юмны дүрсийг тусган харах хэрэгсэл
  2. Төмөрлөг эдэлийн тэгш гадаргатай хэсэг болон тэгш гадаргатай жижиг төмөрлөг эдлэл
  3. Бөөгийн онгод буулгахдаа цээжиндээ зүүх дугуй төмөрлөг;
II нэр.
  1. хэл шинж. Харь хэл бичгийг хөрвүүлэх дохио бичиг, үгийн утгыг тайлбарласан бичиг судар, ном
III нэр.хуучир.
  1. Байлдаанд бие хамгаалахын тулд цээжин тус газар болон ар өвөртөө зүүж, халхавч бамбай болгон хэрэглэж байсан төмөрлөг зүйл.
IV нэр.
  1. Сүм дуганы дээврийн хашлаганд боролзгоноор хийсэн эмжээрт суулгасан өнгөлсөн дугуй төмөр барилгын чимэглэл.

Холбоо үг[засварлах]

толь арчих - толио цэвэрлэх
толинд харах - толинд өөрийн дүрсээ харах
ханын толь - хананд байрлуулах толь
авдрын толь - авдар буюу шургуулганы амсрыг дарж оньслох дугуй төмөрлөг хэрэгсэл
анжисны толь - анжисны хошууны дээд талд буй өрөөсөн тийш ташуу гилгэртэй хавтгай ширэм
дөрөөний толь - дөрөөний таваг
дөшийн толь - дөшийн хавтгай тал
толь зүй - толь бичиг зохиох арга, зарчмыг судлах хэл шинжлэлийн салбар ухаан
толь зүйч - толь бичиг судлаач
монгол орос толь - монгол үгийг орос руу хадан орчуулсан толь бичиг
нэвтэрхий толь - шинжлэх ухааны лавлах бичиг
таван хэлний толь - таван хэлээр орчуулан хадсан толь
тайлбар толь - утгыг тайлбарлаж, нэмэн дэлгэрүүлсэн толь бичиг
эсрэг үгийн толь - эсрэг утгатай үгийг тайлбарласан толь бичиг
олон хэлний толь - хоёроос дээш хэлний орчуулгын толь

Хоршоо үг[засварлах]

  • толь товруу - эд хэрэглэлийн гоёл чимэг

Ойролцоо үг[засварлах]

Эсрэг үг[засварлах]

Этгээд үг[засварлах]

Товчилсон үг[засварлах]

Өвөрмөц хэлц[засварлах]

арчсан толь шиг - а.цэлмэг тунгалаг; б.цэвэр хир буртаггүй
Толь Гэндэн шиг - газар газар орж гарч, юм юм үзсэн~Миний хүү ч их олон газраар явсан даа. Хууччуулын хэлдгээр бол Толь Гэндэн шиг гэсэн үг дээ хэмээн өвгөн ярилаа.
толь магнайгаараа мөргөөд, тойг өвдгөөрөө сөгдөх - бялдуучлах, зусардах, бишрэх, сүжиглэх мэтийн утга~Тайжид толь магнайгаараа мөргөөд, тойг өвдгөөрөө сөгдөөд байсан нь албанд л горилох санаатай байж.
↑ арчсан толь шиг

Хэвшмэл хэлц[засварлах]

Тогоон чинээ толгой нь
Толь ч үгүй
тольт ч үгүй
Толь багтахаар тарь
Туурга багтахаар суу
Толь тунгалаг боловч цаадах нь харагдахгүй
Хүн эрдэмтэй боловч доторх нь харагдахгүй
Толь шиг царайнаас
Тунгалаг сэтгэл дээр
Толь шиг царайнаас
Тос шиг сэтгэл дээр
Торгон дээлтэй ноёноор
Шүүлгэе гэсэн шүүх болдоггүй
Толь данс барьсан
Эрлэгийн хаанаар шүүлгэе
Шил шиг тунгалаг
Толь шиг өнгөлөг

Аман зохиолд орсон нь[засварлах]

Зүйр үг[засварлах]

Ханын толь (хананд байрлуулах толь); *арчсан толь шиг (а.цэлмэг тунгалаг; б.цэвэр хир буртаггүй),ы толь тунгалаг боловч цаадах нь харагдахгүй
Хүн эрдэмтэй боловч доторх нь харагдахгүй

Тайлбар: хүнийг гаднаас нь хараад сэтгэлийг нь мэдэх аргагүй

Толь царайнаас тунгалаг сэтгэл дээр

Тайлбар: царайны сайхнаас сэтгэлийн сайхан илүү

Толины сайнаар зүсээ үзнэ
Танилын сайнаар тусыг олно

Тайлбар: найз нөхдийн тус дэм их

Цэцэн үг[засварлах]

Сургаал үг[засварлах]

Зөв бичихзүй[засварлах]

Кирил бичиг[засварлах]

толь нэр. *арчсан ~ шиг (цэвэр цэмцгэр) толины: толины өмнөх цэцэг, толинд: толинд нүүрээ харах, толиноос: толиноос гэрэл ойх, толийн: тайлбар толийн эхэнд, толийг, толиос: англи хэлний толиос харах, толиор, о.тоо толиуд: хоёр хэлний толиуд

Монгол бичиг[засварлах]

Dolia O
Dolia dO
DolI iI
Dolia fca
DolI bE*
DolI DeI
DolI forogO
DolI bEa
DolI Nogooa
/~ы /~д /~ыг /~оос /~оор /~той /~ руу /~оо /~ууд

Орчуулга[засварлах]