тархи

Wiktionary-с
Jump to navigation Jump to search

Монголоор[засварлах]

Үгийн гарал[засварлах]

Үгийн дуудлага[засварлах]

[tȧrꞌxi]

Үндэсний бичиг[засварлах]

ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ᠊ᠢ᠊ᢉᠢ᠋
(тарихи)

Галиглах зарчим

Үгийн утга[засварлах]

III хазаарын .

Ойролцоо үг[засварлах]

Нийлмэл үг[засварлах]

Зөв бичихзүй[засварлах]

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй[засварлах]

тар|хи нэр. ~ны шиг­дээс, тархины, тар­хинд, тархинаас, тархиар

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй[засварлах]

ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ᠊ᠢ᠊ᢉᠢ᠊ᠨ ᠊ᠣ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ᠊ᠢ᠊ᢉᠢ᠊ᠨ ᠳ᠋ᠣ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ᠊ᠢ᠊ᢉᠢ᠋ ᠊ᠢ᠊᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ᠊ᠢ᠊ᢉᠢ᠊ᠨ ᠡᠴ᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ᠊ᠢ᠊ᢉᠢ᠋ ᠪᠡ᠊ᠷ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ᠊ᠢ᠊ᢉᠢ᠋ ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ᠊ᠢ᠊ᢉᠢ᠋ ᠡᠣ᠊᠊ᠷᠣ᠊ᡍᠣ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ᠊ᠢ᠊ᢉᠢ᠋ ᠪᠡ᠊ᠨ

/~ы /~д /~ийг /~аас /~аар /~тай /~ руу /~аа

Орчуулга[засварлах]

Товчилсон үг[засварлах]

Хэлц үг[засварлах]

Өвөрмөц хэлц[засварлах]

тархи дундрах - мунхрах, зөнөх~Тархи нь дундарсан хөгшнөөс юугаа шалгааж, элдэв шалдав юм асуугаад байгаа хүүхэд вэ?
тархи нь гашилсан - тэнэг~Дорлиг тархи нь гашилсан хүүгээ сургуульд сургах гэж яагаад ч нэмэр байдаггүй.
тархи толгойгүй/түрүүгүй - учир зүггүй, учир начиргүй~Нэг өдөр омогтой ноён өөрөө явдаг гурван дугуйтай тэргээр пажигнуулан давхиж ирээд тархи түрүүгүй загнав (Д.Намдаг, Цаг төрийн үймээн).
тархиа барих - халшрах~Тархиа барьж, хэчнээн гаславч, цаг хугацааг хэрхэн ухрааж болох билээ.
тархиа ганзагалах - уруу царайлж газар шагайн явах~Тархиа ганзагалсан энэ амьтныг харахлаар сүр сүлд нь хаашаа орчихсон юм бол доо гэмээр санагдах юм.
тархиа гашилгах/ширгээх - юмыг ихэд эргэцүүлэн бодох~Түүнийг чинь бодож тархиа ширгээгээд байх юм юу байх билээ (Ж.Пүрэв, Маргаан).
тархийг нь угаах - элдэв үг яриа, үзэл онолоор бусдыг төөрөгдүүлэх~Энд ёстой багаас нь тархийг нь угаах коммунист арга явж байна гэж харагдах юм.
тархин дундуураа татуулах - мад тавиулах, хууртагдах, бүтэлгүйтэх~Бид одоо зөндөө ажилтай гэсэн хариу сонсож, тархин дундуураа татуулах шиг болоод хоцорлоо.
тархин дээр гарах - даврах~Царай өгч байгаад тархин дээрээ гаргав аа. Давруу монди шүү.
тархин дээгүүр алхах - өөрийн эрдэм чадалд дулдуйдан давруу загнах~Балдангаас хол хөндий л яваарай, хүний ул шагаймхай, мөс муутай эр дээ гэж захиж, тиймдээ л тархин дээгүүр алхаад яваа юм даа гэлээ (Ж.Дашзэвгэ, Жаргаагүй үлгэр).
тархин дээр цахиур хагалах - юм дуулгаж мэдэх чадалтай, авъяастай~Ийм цадиггүй ааштай, эрдэм номдоо эрдсэн этгээд хэнд ч гэсэн балаг тарьж тархин дээр цахиур хагалж мэднэ шүү (А.Дашням, Өлзийнарангийн өчил).

Хэвшмэл хэлц[засварлах]

Тарган туранхай ч
Тархи нь өөрцгүй
Хөгшин залуу ч бол
Зүрх нь өөрцгүй
Тархи ихтэй ноён
Тавхай ихтэй боол
Тархи муут
Тавгаа зовоох

Аман зохиолд орсон нь[засварлах]