Jump to content

саван

Викитоль-с

Монголоор

[засварлах]

Үгийн гарал

[засварлах]
Саван гэдэг үгийн гарал нь Фринци хэлний "Savon" гэх үгнээс гэралтай ажээ. Энэхүү саван гэх үг нь монгол хэлнээ маш эрт үед орж ирсэн учир монгол гаралтай үг гэж андуурагдах нь бий. Үүний баталгаа болгож Монгол бичигт  ᠰᠠᠪᠤᠩ (сабунг) хэмээн Их инхлэг үсгээр төгсгөн бичдэг нь монгол язгууртай үг биш гэдгийн нэгээхэн том баталгаа болох юм.

Үгийн дуудлага

[засварлах]
[sawaŋ]

Үндэсний бичиг

[засварлах]


ᠰ‍ᠠ‍ᠪᠤ‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊ᠡ᠋
(сабунг)

Галиглах зарчим

Үгийн утга

[засварлах]
нэр.
  1. Тосны дээд хүчлийг шүлтүүлж хийсэн, усанд уусаж хөөсрөхдөө амархан, хатуу, шингэн нялцгай байдалтай, хир буртаг арилгах ариун цэврийн хэрэглэл

Ойролцоо үг

[засварлах]

Нийлмэл үг

[засварлах]
шингэн саван - гар нүүр, бие угаах зориулалтын шингэн хэрэглэл
барааны саван - хувцас хунар угаахад хэрэглэдэг шахмал бүтээгдэхүүн
нүүр гарын саван - нүүр гар угаах ариун цэврийн хэрэглэл
сахлын саван - сахал хусахад хэрэглэдэг саван
савангийн хөөс - саван уусгасан шингэн зүйлийн дотор хий орсноос дээгүүр нь хөвөх цэврүү
саван шахах - саван үйлдвэрлэх

Зөв бичихзүй

[засварлах]

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]

са|ван нэр. савангийн, саванд, савангаар, о.тоо савангууд

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]

ᠰ‍ᠠ‍ᠪᠤ‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊ᠡ᠋ ᠤ‍᠊ᠨ
ᠰ‍ᠠ‍ᠪᠤ‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊ᠡ᠋ ᠳ᠋ᠣ
ᠰ‍ᠠ‍ᠪᠤ‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊ᠡ᠋ ᠊ᠢ
ᠰ‍ᠠ‍ᠪᠤ‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊ᠡ᠋ ᠡᠴ᠊‍᠊ᠨ
ᠰ‍ᠠ‍ᠪᠤ‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊ᠡ᠋ ᠢᠶᠡᠷ
ᠰ‍ᠠ‍ᠪᠤ‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊ᠡ᠋ ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠰ‍ᠠ‍ᠪᠤ‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊ᠡ᠋ ᠡᠣ᠊᠊ᠷᠣ᠊ᡍᠣ
ᠰ‍ᠠ‍ᠪᠤ‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊ᠡ᠋ ᠢᠶᠡ‍᠊ᠨ
ᠰ‍ᠠ‍ᠪᠤ‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊ᠡ᠋ ᠣ᠊ᠣ᠊᠊ᠨ

/~ийн /~д /~г /~аас /~аар /~тай /~ руу /~аа /~ууд

Орчуулга

[засварлах]

Хоршоо үг

[засварлах]
  • алчуур саван - хир буртаг арилгах болон ус арчих хэрэглэл
  • оо саван - шүд болон хир буртаг угаах зориулалтын хэрэглэл

Товчилсон үг

[засварлах]

Хэлц үг

[засварлах]

Өвөрмөц хэлц

[засварлах]
савангийн хөөс шиг замхрах - юу ч үгүй болох

Хэвшмэл хэлц

[засварлах]

Аман зохиолд орсон нь

[засварлах]