зориг
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [ʣȯrig]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠵᠣ᠊᠊ᠷ᠊ᠢ᠊᠊ᠬ
- (жориг)
Үгийн утга
[засварлах]- I нэр.
- Хүн, амьтны үйл ажилд хичээх итгэл, чармайлт
- Дур, хүсэл, санаа
- Зорьсон хэрэг, зорилго
- II тоо.
- Тооны нэр; арван цадчин буюу арван таван оронтой тооны нэр.
- III нэр.хүндэт.
- Дээж
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- баатар зориг - эрэлхэг зориг
- итгэл зориг - хүч чадалтай итгэж найдсан сэтгэлийн тэмүүлэл, найдлага
- хатан зориг - харьшгүй зориг
- чин зориг - мохошгүй зориг
- эр зориг - эр хүний шийдэмгий сэтгэл
- зориг алдах - эмээх, бэрхшээх
- зориг бадрах - сэтгэлийн шийд батжих
- зориг орох - ямар нэгэн үйл хэргийг бүтээнэ гэсэн итгэл нь нэмэгдэх
- зориг мохох - зүрхшээх, бэргэх
- зориг төгс - зориг төгөлдөр
- зориг төгөлдөр - урам зориг бадрангуй, бүрэн итгэлтэй
- зориг шантрах - үйл хэрэгт дуршил нь муудаж хичээл зүтгэл хасагдах, дордох
- зориг шийдэх - зориглох, эс зориглохоос шалтгаалах
- зоригийг тэжээх - урмыг тэтгэх, урам оруулах
- цайны зориг - цайны дээж
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]зо|риг нэр. ~ шантрах (дур хүсэл) дур ~ хорш., зоригийн, зоригт, зоригоос
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]- зориг зүрх - эрэлхэг зан байдал
- самбаа/самбаа зориг - тухайн зүйлийг хийж бүтээх гэсэн чармайлт, гүйлгээ ухаан, сүйхээ самбаа
- ааг зориг - хүч чадал, зориг зүрх
- зориг эрмэлзэл - бэрхшээлийг давж туулах хүсэл тэмүүлэл
- дур зориг - дур хүсэл
- омог зориг - төрх байдалд илрэх сүр
- урам зориг - аливаа үйлийг бүтээхийн төлөө шамдах сэтгэл; урамшил
- хүсэл зориг - хүслээ биелүүлэхийн төлөө шийдсэн санаа
- хэрэг зориг - хэрэг зорилго
Товчилсон үг
[засварлах]- ИЗБНН Иргэний Зориг, Бүгд Найрамдах Нам
- ИЗН Иргэний Зориг Нам
- МИЗН Монголын Иргэний Зориг Нам
Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]Хэвшмэл хэлц
[засварлах]- Арга байвал арсланг барина
- Зориг байвал барсыг барина
- Дуслах ус чулууг цоолж
- Зориг цөс уулыг нүхэлнэ
- Жолоо алдвал аминд хор
- Зориг алдвал ажилд хор
- Зовлон бага болбол ёолохын их
- Зориг бага болбол айхын их
- Зовлон нь бага бол ёолох нь их
- Зориг нь бага бол айх нь их
- Зориг байвал арга байдаг
- Арга байвал юм олдог
- Зориг байвал Бээжин хүрнэ
- Зүү хураавал тэвнэ болно
- Зориг байвал жаргал ойр
- Журам байвал нөхөр ойр
- Зориг байвал зорилт холгүй
- Зовол байвал жаргал холгүй
- Зориг байвал Зуу хүрнэ
- Зүдэл байвал жаргал ирнэ
- Зориг байвал үйл бүтнэ
- Зол байвал хэрэг бүтнэ
- Зориг байвал чөтгөрийн бухарт гар хийнэ
- Зориг байвал чөтгөрөөр зарц хийнэ
- Зориг байвал явдал бүтнэ
- Зүдэл байвал жаргал ирнэ
- Зориг бүхнийг ялна
- Зовлон бүхнийг туулна
- Зориг зовоотой
- Зовлон холиотой
- Зориг зохиох
- Залхуу гутаах
- Зориг ихт
- Зэвсэг ихтийг ялах
- Зориг ихтийн сэтгэл шулуун
- Зугаа ихтийн сэтгэл уужим
- Зориг мянган лан
- Арга түмэн лан
- Зориг нэгдсэн хүний зам нь нэг
- Сэтгэл таарсан хүний санаа нь нэг
- Зориг сайтад унаа зовдог
- Зориг муутад бие зовдог
- Зориг сүлд хоёрт зорилго хүсэл хань
- Зол жаргал хоёрт жинхэнэ амраг хань
- Зориг хаана байвал
- Зоос тэнд байдаг
- Зорилт их хүн биеэ засна
- Зориг хатуу хүн эрдэм сурна
- Зохион бичихэд үзэг сайхан
- Зориг гаргахад ажил сайхан
- Зүрх гэдэг уулинхай
- Зориг гэдэг нялцгай
- Зүрх судас цусны сан
- Зориг цөс хүчний сан
- Нохой зоригтой хүнд хуцдаг
- Зориг муут хүнийг ноцдог
- Сампин зангидвал саарахгүй
- Санаа байвал төөрөхгүй
- Зангиа зангидвал саарахгүй
- Зориг байвал төөрөхгүй
- Хүсэл байвал хүчрээс айхгүй
- Зориг байвал зовлонгоос айхгүй