Jump to content

авах

Викитоль-с

Монголоор

[засварлах]

Үгийн гарал

[засварлах]

Үгийн дуудлага

[засварлах]
[aw]

Үндэсний бичиг

[засварлах]

В

ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠡ‍ᠠ‍ᠣ
(аб)

Галиглах зарчим

Үгийн утга

[засварлах]
үйл.
  1. Аливаа юмыг өөрийн болгох, эзэмших
  2. Хувцас, эд хэрэглэлийг гараар барьж тайлах, авч тавих, салгах
  3. Хүн, амьтны биеэс өвчилсөн зүйлийг нь салгах
  4. Биенд ямар нэг согог суух
  5. Хүч нэмэгдүүлэх сул үгийн үүргээр хэрэглэгдэнэ
  6. Нэгэнтээ үйлдэн өнгөрөх санааг илэрхийлнэ
  7. Нэр үгийн дараа орж тухайн юм буй болох утга илтгэнэ

Ойролцоо үг

[засварлах]

Нийлмэл үг

[засварлах]
байр авах - а.орон сууцтай болох; б.тэмцээнд байр эзлэх
эхнэр авах - гэрлэх
тарга авах - мал таргалах
түрүү авах - а.тэмцээн уралдаанд аваргалах, тэргүүн байр эзлэх, б.наадамд морь нь түрүүлэх
ус авах - а.ус зөөж авчрах; б.усны аюулд өртөх; в.эмчлэх буюу шинжлэх зорилгоор ямар нэгэн эрхтэнд тогтсон усыг гаргах
үг авах - а.дуулгавартай байх; б.үг алдуулах
бээлий авах - а.гараас бээлийгээ мултлах б.бээлий худалдан авах
бөөрийг нь авах - а.бөөрний мэс засал хийх; б.шилж. айлгах, сүрдүүлэх; хүүхдийг айлгах үг
олгой авах - мухар олгой авах мэс засал хийх
гараа авах - гараа гэмтээх
салхи авах - а.салхинд цохиулах; б.шилж. ан амьтан ямар нэгэн зүйлийн үнэрийг салхиар сэрж мэдрэх
сурч авах - сурах
уулзаж авах - уулзах
түргэн авах - яаралтай цугларах
цохиод авах - цохих
ажиг авах - ажиг төрөх
хүч авах - а.таргалах; б.бусдын хүчинд шүтэх; в.чадал эрч нь нэмэгдэх
чийг авах - чийгтэх
ам авах - а.зөвшөөрсөн, хүлээсэн үгц гаргуулах, дахин няцахгүй гэж ягштал хэлүүлэх; б.учраа бөхөө амлах
ам хэл авах - а.батлах үг гаргуулах; б.сураг сонсох
арга хэмжээ авах - а.шийтгэл оногдуулах, шийтгэх; б.шаардлагатай асуудлыг шийдвэрлэх
газар авах - а.газар өмчилж авах; б.шилж. лавшрах, өвчин ужиж хүндрэх; в.шарил оршуулах газрыг товлон хөндөх
гэрэл авах - гэрэлд цохиулах, осолдож гэрэл үзүүлэх
нойр авах - унтах

Зөв бичихзүй

[засварлах]

Үг хувилгах зарчим авъя

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]

ᠠᠪᠬᠠᠭᠤᠯ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠳ᠋᠊‍ᠨ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ᠊ᠯᠳ᠋ᠣ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ᠊ᠯᠴ᠊ᠨ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠴ᠊ᠢ᠊ᠬ᠎ᠠ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪ᠊ᠵ‍ᠠ‍‍ᠨ᠋‍᠊‍ᠨ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠴ‍ᠠ‍᠊ᠭ᠎᠎ᠠ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ‍ᠰ‍ᢉᠢ᠋
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠴᠣ
ᠠᠪᠤᠭᠠᠳ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ᠊‍᠊ᠨ
ᠠᠪᠤᠭᠰᠠᠭᠠᠷ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤᠪᠡᠴᠣ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤᠪᠡᠯ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤᠪᠡ‍ᠰ‍ᠣ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ᠊ᠮ‍ᠠ‍‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠴ᠊ᠨ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠳ᠋‍ᠠ‍ᠯ᠎ᠠ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠡ‍ᠠ‍ᠣ᠊ᠯ‍ᠠ‍᠊ᠷ
ᠠᠪᠤᠩᠭᠤᠲᠠ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ‍ᠠ‍ᢉ᠊ᠭ᠎᠎ᠠ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ‍ᠠ‍‍ᠠ‍‍ᠰ‍‍ᠠ‍᠊‍᠊ᠨ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ᠊ᠭ᠎᠎ᠠ ᠡᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠭᠡ᠊ᠢ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠳ᠋‍ᠠ‍᠊ᠬ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠡ‍ᠠ‍ᠣ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ᠊ᠮ‍ᠠ‍᠊ᠷ
ᠠᠪᠤᠬᠤᠶᠢᠴᠠ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤᠯ ᠡᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠭᠡ᠊ᠢ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ᠊ᠯᠳ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤᡍᠣ᠊‍ᠰ‍᠊ᠢ᠊ᠳ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ‍ᠰ‍᠊ᠢ ᠡᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠭᠡ᠊ᠢ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ᠊ᠢ᠎ᠠ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠳ᠋ᠣ᠊᠊‍᠊ᠨ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ᠊ᠬ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤᡍ‍ᠠ‍᠊ᠷ‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤᡍ‍ᠠ‍‍ᠰ‍‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤᡍ‍ᠠ‍ᠴ᠊ᠢ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤᡍᠣ᠊᠊ᠵ‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪ‍ᠰ‍ᠣ᠊ᡍ‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠳ᠋ᠣ᠊ᡍ‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤᠪᠡᠡ᠋
ᠠᠪᠴᠡᠢ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤᠯ᠎ᠠ
ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ᠊ᠨ᠎ᠠ

/~уул /~гд /~лд /~лц /~чих /~зна /~цгаа /~схий /~ч /~аад /~н /~саар /~вч /~бал /~баас /~магц /~тал /~хлаар /~нгуут /~нгаа /~сан /~аа(гүй)᠎ /~даг /~х /~маар /~хуйц /~лгүй /~лтай /~ууштай /~шгүй /~я /~гтун /~г /~аарай /~аасай /~аач /~уузай /~сугай /~тугай /~в /~чээ /~лаа /~на

Орчуулга

[засварлах]

Товчилсон үг

[засварлах]
ААХ Авах Арга Хэмжээ
ХАЧ Худалдан Авах Чадвар

Хэлц үг

[засварлах]

Өвөрмөц хэлц

[засварлах]
гартаа авах - эрх мэдэлдээ оруулж эзэмших, өөрийн эрхшээлд оруулах
зүрх авах - ихэд айснаас болж хожим бэрхшээх
элэг авах - инээдэм болох, инээд хүргэх
↑балай авах
↑ бөөрийг нь авах
↑ бярууныхаа толгойг огтолж, буулгаа авах
↑ газар авах
↑ ганзага аваад чөдөр авах
↑ гараа авах
↑ гартаа авах
↑ гэрэл авах
↑ дамыг нь авах
↑ дөрлөж авах
↑ ёроолгүй ховоогоор ус авах
↑ зай авах
↑ зууш авах
↑ зүлд авах
↑ зүрх авах
↑ магнай авах
↑ нуруугаа авах
↑ нуухыг нь авах гээд нүдийг нь сохлох
↑ өндөр авах
↑ салхи авах
↑ сүнс авах
↑ тархи, толгой авах
↑ улаан суганд нь орж авах
↑ үг авах
↑ үнэр авах
↑ хар авах
↑ хосыг нь авах
↑ хосыг нь гурван алд [урт] авах
↑ чээжээ авах
↑ чи мэд чи мэд гэхээр чихийг нь огтолж авах
↑ чөдрийг нь авах
↑ элэг авах
↑ эмээлээ гэдсэндээ авах
↑ газар авахуулах
↑ зүрхээ авахуулах
↑ үнэр авахуулах
↑ хосоо урт авахуулах

Хэвшмэл хэлц

[засварлах]
Авах биш ааш
Өгөх биш өнгө
Авах бол уулын чинээ боловч чамлана
Өгөх бол хуруун чинээ боловч харамлана
Авах бүр адтай
Идэх бүр идтэй
Авах гар нь том
Өгөх гар нь нарийн
Авах гараа арвайх
Өгөх гараа нуух
Авах идэхэд шунагч
өнгөч
зусарч хүн
Сүүлгүйгээс биш нохойтой адил
Авах нь арван таван
Өгөх нь хорин есөн
Авах нь хямд
Ацаг нь хүнд
Авах өгөхөд
Төрөл байдаг
Авах үед ам нь тос
Өгөх үед гар нь мөс
Авах хариу үгүй ч
Асуух хариу байна
Авах худалдахаас
Арилжаа байдаг
Авах хүн бөхийдөг
Өгөх хүн гэдийдэг
Авах хүнд нэг үг ч эрдэнэ
Авахгүй хүнд мянган сургаал ч улиг
Авах хүнд нэг үг ч эрдэнэ
Орхих хүнд мянган сургаал ч улиг
Авах хүний ам зөөлөн
Аашгүй морины явдал зөөлөн
Авах юмгүй
Асгах шааргүй
Асуух гэдэг лавлахын нэр
Авах гэдэг өгөхийн нэр
Өгөх биш өнгө
Авах биш ааш
Өгөх хүн гэдийдэг
Авах хүн бөхийдөг
Өгөх хүн оврын хэрээр тунирхдаг
Авах хүн зовуурын хэрээр дулдуйддаг
Өгөх хүн суумгай
Авах хүн босомхой
Өгөх хүн үнэгэн сүүлээр илдэг
Авах хүн үхрийн хэлээр долоодог
Худалдах хүн дээр дуугардаг
Авах хүн доор дуугардаг

Аман зохиолд орсон нь

[засварлах]

Зүйр үг

[засварлах]
Авахдаа аварга могой
Өгөхдөө өрөлбө бахь

Тайлбар: шунахай харамч зантай хүн

Аваагүй бэр
Агтлаагүй бурхан

Тайлбар: а.биелэгдээгүй хоосон хүсэл; б.болоогүй, биелэгдээгүй юмыг хэтэрхий магтаж сайшаах