хонх

Wiktionary-с

Монголоор[засварлах]

===Үгийн гарал=== Хонх

Үгийн дуудлага[засварлах]

[xoŋxŏ]

Үндэсний бичиг[засварлах]

ᠬᠣ᠊‍ᠠ‍ᠭᠡ‍ᠠ‍ᠣ


(хонгху)

Галиглах зарчим

Үгийн утга[засварлах]

I нэр.
  1. Дохио тэмдэг өгөх зэрэгт хэрэглэх, голдоо дэлдэх хэлтэй төмөрлөг зүйл
  2. Хүүхдийн дээл, гутал зэрэгт хаддаг дотроо үрлэн хэлтэй бяцхан бөөрөнхий төмөр
  3. Айлын гадаа ирсэн хүн дарж дохио өгдөг цахилгаанаар ажилладаг хэрэгсэл
II нэр.
  1. Эмээлийн бүүрэгний доорх хөндий зай.
III.
  1. хонх цохих (хонхойтол нь цохих).

Ойролцоо үг[засварлах]

Нийлмэл үг[засварлах]

хонх дуугарах/хонх хангинуулах - дохио дуугарах
хонхны хэл - хонхыг дэлдэн дуугаргадаг бяцхан төмөр
завсарлагын хонх дуугарах - завсарлах дохио өгөх
хонх цохих - дохионы хонх дэлдэх
дугуйны хонх - дугуйны дохио
хонхон цэцэг урга. - нэг салаанд хэд хэдэн хүйстэй, анхилсан сайхан үнэртэй, хонхон хэлбэртэй цагаан цэцэгтэй олон наст өвслөг ургамал
төмсний хонх урга. - зэрлэг төмсний цэцэг
хонхтой бойтог - хонх маягийн дуугардаг төмөртэй бага хүүхдийн гутал
хонх дарах - хонхны товчийг дарж дуугаргах

Зөв бичихзүй[засварлах]

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй[засварлах]

хонх I.нэр. ~ дамар хорш., хонхны, хонхонд, хонхноос

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй[засварлах]


Орчуулга[засварлах]

Хоршоо үг[засварлах]

Этгээд үг[засварлах]

АВРАЛЫН ОД н. хонхны дуу
  • Ашгүй авралын од дуугарч гялаалгаж байна шүү. –Ээ, тийм байна.
  • Авралын од дуугарахад 5 минут дутуу байна.
ЛОНХ н. аө.хонх
  • Манай лонхны баяр хэзээ юм бэ? –Яг нэг сарын дараа шүү дээ.
  • Лонх дуугарах цаг болоогүй юм уу? –Арай болоогүй. 5 минут дутуу байна.
СИМФОНИ н. хонхны дууО.симфонияА.symphony(симфони, яруу хөгжим)
  • Энэ хичээл сонирхолгүй юм. Хурдан симфони дуугараасай.
  • Гадаадын олон орны сургуулийн симфоний дуу өөр өөр, ихэнхдээ хөгжмийн ая байдаг.
ХООЛ *ИДЭХ, ИДЭХ ЮМ
  • '
  • '
ВАЛЬС ЭРГЭХ тү. үдэшлэг, цайллагын үлдсэн идээ ундааг хуваан авах
  • Ийм их идэх уух юм үлдээж хаяад яах вэ, вальс эргэчихье.
  • Идээ ундааг вальс эргээд аваад явцгаая.
ЗАСГИЙН ГУРВАН ЭРГЭЛТ н. аө.шоронгийн газрын өдрийн гурван ээлжийн хоол
  • Сүүлийн үед засгийн гурван эргэлтийн чанар муудаж байна гэж хоригдлуулд гомдоллож байв.
  • Засгийн гурван эргэлтэд адууны махтай шар будаа голдуу өгдөг.
ЛАВИА н. а.аө.шоронгийн газрын хоол, унд. О.лапша(гурилтай хоол)
  • Тэнд хорогдож байхдаа өдөрт гурван удаа лавиа хүртэж байлаа.
  • Бидний лавианы чанар улам муудаад байх чинь
ЛАГМАА н. а.шөл багатай гурилтай шөл
  • Би нэг лагмаа сая хийсэн юм. Чи идэх үү? –За хамаагүй дээ. Цохичихъё.
  • Чиний хийсэн хоол нээрээ лагмаа болсон байна шүү.
ЛИПО н. а.хайрсан гурил
  • Хоригдлууд талхыг ландага гэдэг бол, хайрсан гурилан бүтээгдэхүүнийг липо гэж дууддаг.
  • Гурвуулаа липо гэсэн ч олоод идчихье.
ЖОНХУУ н. гурил нь ихэдсэн хоол
  • Миний хийсэн хоол жонхуу болчихжээ.
  • Би ийм жонхуу идэхгүй.
НОХОЙН ХООЛ н. чанар муу хоол
  • Хот газарт зарим хүн шар будааг нохойн хоол гэж үл тоомсорлодог. Үнэндээ тэжээл, чанар сайтай хоол юм.
  • Миний хийсэн хоол нохойн хоол болчих шиг боллоо. Чи идэж чадах болов уу даа.

Товчилсон үг[засварлах]

Хэлц үг[засварлах]

Өвөрмөц хэлц[засварлах]

чихнээс хонх уях - а.хэрэг тарьж нэр гаргах; б.ямар нэгэн юмны тухай үргэлжлэн үглэж цөхрөөх

Хэвшмэл хэлц[засварлах]

Дамар дуугарвал даага
Хонх дуугарвал хонь
Дамар нь дуугарвал нь хонх нь таг
Хонх нь дуугарвал дамар нь таг
Хоёулаа дуугарвал лам нь таг
Хонх дамар нь хурлын зэмсэг
Хувин хундага хоёр нь найрын зэмсэг
Хонх дамар хоёр нь ламын зэмсэг
Хуруувч хайч хоёр нь эхнэрийн зэмсэг
Хонх нь дуугарвал дамар нь дуугарахгүй
Хоёулаа дуугарвал хоолой нь дуугарахгүй
Хонх нь дуугарвал дамар нь таг
Хоёулаа дуугарвал лам нь таг
Хорон үг хоолойд буй
Хонх дамар ламд буй
Хошин үг хоолойд
Хонх дамар ширээнд
Цэцэн үг цээжинд
Цэцэг навч ууланд
Хошин үг хоолойд
Хонх дамар ламд
Чихээ дараад
Хонх хулгайлав гэх шиг

Аман зохиолд орсон нь[засварлах]

Зүйр үг[засварлах]

Хонх нь дуугараад хөсөг нь хөдлөхгүй

Тайлбар: хоосон амлах, ам ажил хоёр нь зөрөх

Хонх нь дуугарвал дамар нь таг
Хоёулаа дуугарвал лам нь таг

Тайлбар: ажил хэргээ зохицуулж, нийлүүлж чаддаггүй, ажил хэрэг бүтэлгүйтэх