сахал
Харагдац
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [saxal]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠰᠠᠠᠠᠠᠯ
- (сахал)
Үгийн утга
[засварлах]- I нэр.#Хүний уруул, эрүү, түүшинд ургасан үс.
- Гутал сөөхий зэрэгт дэвсэх өвс.
- II урга.
- Өлөнтөн овгийн уул, төгөлд ургадаг, сахал лугаа адил навчтай боловч тэр нь арай богино бөгөөд бусад өвснөөс эрт хөхөрдөг нэгэн зүйл өвс;
- Зэрлэг гаймуугийн навчтай адил навчтай, хавар эрт ургаж, зуны эхэн үеэр гандаж шарладаг нэгэн зүйл өвс.
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- битүү сахал - эрүү шанааг бүрхэн ургасан үс
- борголжин сахал - хошуу тойрон битүү ургасан хууз сахал
- живэр сахал - хүний дээд уруулын дээгүүр хоёр завжийг дарж үзүүр тийшээгээ этийж ургасан сахал
- тачир сахал - богино, шингэн сахал
- хирвэгэр сахал - өтгөн бөгөөд жигд зассан сахал
- хууз сахал - шанаанаас эрүү хүртэл битүү ургасан үс
- ширвээ сахал - нарийн, богино үс
- сахлын ус - сахал хусахад хэрэглэдэг шингэн
- сахлын хутга - сахал хусах хэрэгсэл
- сахал үсэндээ дарагдах - а.царай алдах, өнгө зүсээ алдах; б.шилж. ядарч туйлдах
- сахал ургуулах - уруул, эрүү, шанааныхаа үсийг ургуулах
- сахал тавих - сахлаа хусалгүй янзлан засч ургуулах
- сахал хусах - сахлаа иртэй багаж, хутгаар авах
- сахлаа авах - эрүү, шанаа, уруул орчмынхоо үсийг авах
- сахалд наалдахгүй будаа - а.хаана нь ч хүрэлцэхгүй бага юм; б.ялимгүй, бага зэргийн ашиг
- #Зарим амьтны эрүүний доорх туг үс болон ам орчмын сэрвэгэр тэмтрүүл -
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]са|хал нэр. сахлын машин, сахалд, сахлаар
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]ᠰᠠᠠᠠᠠᠯ ᠤ᠊ᠨ
ᠰᠠᠠᠠᠠᠯ ᠳ᠋ᠣ
ᠰᠠᠠᠠᠠᠯ ᠊ᠢ
ᠰᠠᠠᠠᠠᠯ ᠡᠴ᠊᠊ᠨ
ᠰᠠᠠᠠᠠᠯ ᠢᠶᠡᠷ
ᠰᠠᠠᠠᠠᠯ ᠲ᠋ᠠ᠊ᠢ
ᠰᠠᠠᠠᠠᠯ ᠡᠣ᠊᠊ᠷᠣ᠊ᡍᠣ
ᠰᠠᠠᠠᠠᠯ ᠢᠶᠡᠨ᠋
- /~ын /~д /~ыг /~аас /~аар /~тай /~ руу /~аа
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]Этгээд үг
[засварлах]- БИРИЙТЭГ н. сахалО.бритва(сахал, үс авах хутга)
- Залуу I: –Миний бирийтэг маш хурдан ургачихдаг юм. Залуу II: –Харин тэгж харагдах юм.
- Чиний бирийтэг өтгөн юм шиг. –Тийм. Минийх нэлээд өтгөн шүү.
Товчилсон үг
[засварлах]Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]- сахал санчигтай хүн - хэрсүү, томоотой хүн
Хэвшмэл хэлц
[засварлах]- Будаач будаач гэхлээр
- Сахал салмайгаа будах
- Саадаг цацах салхинд
- Сахал цантах хүйтэнд
- Санжилга сүйх баядын чимэг
- Сахал санчиг эрийн чимэг
- Сайн сайн гэвэл
- Сахал амаа шувтарна
- Санаа гэдэг санааны
- Сахал үс заяаны
- Санаа гэж чинжүү
- Сахал гэж туужуу
- Санаа заяа хоёр нийлэхгүй
- Сахал хөмсөг хоёр уулзахгүй
- Санаанд дарагдаж
- Сахал цайх
- Сахал нь урт
- Санаа нь богино
- Сахал нь цайвч
- Санаа нь завхай
Аман зохиолд орсон нь
[засварлах]Зүйр үг
[засварлах]- Сахал хөмсөг нийлэхгүй
- Санаа заяа таарахгүй
Тайлбар: ертөнцийн явдал санаагаар болдоггүй
Цэцэн үг
[засварлах]- Сахал цайвч санаа нь завхай
Тайлбар: өтлөвч муу зангаа тавихгүй