зуд
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [ʣud]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠵᠣ᠊ᠣ᠊᠊ᠨ
ᠵᠣ᠊ᠳ᠋᠊ᠨ
- (жуд)
Үгийн утга
[засварлах]- I нэр.
- Гол төлөв байгалийн эрхшээл нөлөөнөөс болж хүн, малын идэш ууш нэн ховордож нийтээр маш их гачигдал үзэх цаг үе
- II дай.
- Юмыг задартал чангааж угзрах, хэмх цохих байдал
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- зуд болох - хүйтэн, сэрүүн улиралд мал аж ахуйг туйлдуулсан цаг зуурын бэрхшээл тулгарах
- өлөн зуд - идэш уушийн зүйл маш ховор цаг
- туурайн зуд - мал хэт олширч, бэлчээр эвдэрсэн гамшиг
- хар зуд - өвөл цас орохгүй, хараар хүйтэрч, унд ус гачигдах цаг
- цагаан зуд - өвөл маш их цас орж гачигдах цаг
- зуд татах - зад татах
- зуд цохих - хага цохих, хэмх цохих
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]зуд нэр. ~ турхан хорш., зудын, зудад, зудаас, зудаар
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]- зуд гачиг - зуд турхан
- зуд турхан - цас зуднаас болж өвс бэлчээр хомсдох үе
- ган зуд - цаг агаарын таагүй нөхцлийн улмаас бэлчээр хомсдох байгалийн гамшиг
- цас зуд - цас их орсноос хүйтэрч, өвс бэлчээр хомсдон гачигдах бэрхшээл
Товчилсон үг
[засварлах]Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]Хэвшмэл хэлц
[засварлах]- Буруу ирвэл ах ихэст
- Зуд ирвэл хуц тэхэд
- Жам ирвэл ах дээр
- Зуд ирвэл бух дээр
- Зам ахад
- Зуд тэхэд
- Зовлон болбол ноён таргална
- Зуд болбол нохой таргална
- Зовлон ирвэл ах захаст
- Зуд ирвэл хуц ухнад
- Зуд болбол мал дээр
- Зовлон болбол олон дээр
- Зуд болбол олон дээр
- Дайн болбол улс дээр
- Зуд болбол олон дээр
- Дайн болбол дэлхий дээр
- Зуд болох
- Зунаасаа
- Зуд болоход нохой жаргадаг
- Зовлон болоход ноён жаргадаг
- Зуд болоход нохой таргална
- Зовлон болоход лам баяжна
- Зуд болоход хуц ухнанд
- Зовлон болоход өвгөд хөгшдөд
- Зуд залхууд гайтай
- Зул салхинд гайтай
- Зуд зулагтай
- Зовлон дуусгалтай
- Зуд зургаан нөхөртэй
- Хүн олон нөхөртэй
- Зуд ирвэл бух дээр
- Зэм ирвэл ах дээр
- Зуд ирвэл ухна дээр
- Хэрэг ирвэл эзэн дээр
- Зуд ирвэл хэнз дээр
- Зовлон ирвэл нунж дээр
- Зуд нэг жилийнх
- Журам мянган жилийнх
- Ял ирвэл ах захтай
- Зуд ирвэл хуц тэхтэй
Аман зохиолд орсон нь
[засварлах]Зүйр үг
[засварлах]- Зуд болоход нохой таргалдаг
- Зовлон болоход лам таргалдаг
Тайлбар: ард олны гачигдал бэрхшээлийг далимдуулан ашиг хонжоо олох
- Зуд нэг жил
- Журам мянган жил
Тайлбар: зуд шуурга нэг жилдээ л өнгөрнө, харин ёс төр бол ашид мөнх юм
- Зунд таргалахгүй
- Зудад үхэхгүй
Тайлбар: сайн муу зүйлийн аль алинд төдий л өөрчлөгдөж хувирдаггүй