эзэн
Appearance
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [eʣen]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠡ᠊ᠵᠠ᠊ᠨ
- (эжэн)
Үгийн утга
[засварлах]- нэр.
- Ямар нэгэн юмыг бүрэн эрхтэйгээр эзэмших эрхийг эдэлсэн хүн
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- гэрийн эзэн - айл гэрийн тэргүүн, толгойлогч
- үйлдвэрийн эзэн - төрөл бүрийн бүтээгдэхүүнийг хийж, борлуулдаг том салбарын удирдагч
- газрын эзэн түүх. - феодалын байгуулал, хамжлага бүхий нийгмийн газар эзэмшигч хүн
- богд эзэн түүх. - шашин төрийг хослон барьсан хүний гуншин
- эзэн суух - а.жинхэнэ эзэн хүний байдлаар хандах, эзэн нь болж бүхнийг мэдэх; б.хүний юмыг өөрийн болгох; в.хаан ширээнд суух
- эзэн хаан түүх. - хаант засагтай орны тэргүүн
- эзэн эшгүй - а.хариуцах тодорхой эзэнгүй, эзэн нь үл мэдэгдэх; б.нотлох эш баримтгүй
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]э|зэн нэр. ~ суух, эзний, эзэнд, эзнээс, о.тоо эзэд
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]ᠡ᠊ᠵᠠ᠊ᠨ ᠊ᠣ
ᠡ᠊ᠵᠠ᠊ᠨ ᠳ᠋ᠣ
ᠡ᠊ᠵᠠ᠊ᠨ ᠊ᠢ
ᠡ᠊ᠵᠠ᠊ᠨ ᠡᠴ᠊᠊ᠨ
ᠡ᠊ᠵᠠ᠊ᠨ ᠪᠡ᠊ᠷ
ᠡ᠊ᠵᠠ᠊ᠨ ᠲ᠋ᠠ᠊ᠢ
ᠡ᠊ᠵᠠ᠊ᠨ ᠡᠣ᠊᠊ᠷᠣ᠊ᡍᠣ
ᠡ᠊ᠵᠠ᠊ᠨ᠋ ᠢᠶᠡ᠊ᠨ
ᠡ᠊ᠵᠠᠣ᠊᠊ᠨ
- /~ий /~д /~ийг /~ээс /~ээр /~тэй /~рүү /~ээ /~д
Орчуулга
[засварлах]Этгээд үг
[засварлах]- БООС н. байгууллагын тэргүүлэгчА.boss(эзэн)
- Дэлгүүрийн босс бүх асуудлыг шийддэг.
- Манай компаний босс өнөөдөр гадуур ажилтай байгаа. бүлгийн ахлагч, удирдагч
- НУУЦ НОЁН н. нууц эзэн
- Жагсаал цуглааныг зохион байгуулж байгаа нууц ноён нь илэрчээ.
- Энэ барьж байгаа барилгын нууц ноён нь төрийн өндөр тушаалын албан хаагч юм гэнэ.
Товчилсон үг
[засварлах]Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]- үхлийн эзэн - үхлийн шалтгаан, үхэлд хүргэсэн зүйл
- хоолны эзэн - а.хүүхэн хэл; б.ажил хөдөлмөр хийх чадваргүй; в.залхуу, хойрго
- эзэн нь авах - хулгай авах
- эзэн нь таних - хулгай авах~Юм гарсныхаа хэрээр ордог юм. Гарах ёстой гарз байлгүй, эзнээ таньжээ л гэж бодоод тайвшир.
- эзэнгүй газар, өмдгүй хаан - өчүүхэн эрхэндээ үзүүргүй эрдэн жолоо зудаггүй аашлахыг ад үзсэн егөөдөл~Чи л хүнээс илүү тэр тогтоолыг мэднэ. Чи чухам нэг эзэнгүй газар, өмдгүй хаан сууж аашилж байна (Төмөрбагана, Малчдын үрс). ~Гээн! Эзэнгүй газар, өмдгүй хаан гэж хирээ мэдэхгүй аашилж байхыг нь үз. Энэ луйварчны... (Т.Өргөн, Хөхүүргийн дэргэд).
Хэвшмэл хэлц
[засварлах]- Илжиг нь шавартвал
- Эзэн нь сандардаг
- Илжиг үхэхэд нохой үхэх
- Эзэн үхэхэд боол үхэх
- Ихэд дарлага байтугай
- Бурханд ч дарлагатай
- Энгийн хүнд сургаал байтугай
- Эзэн хаанд ч ёстой
- Морь нь зогсвол
- Эзэн нь явган
- Морь ядарвал
- Эзэн нь явган
- Эвдрэх юманд
- Эзэн үгүй
- Эд бэхлэг
- Эзэн хэврэг
- Эд нь хэврэг
- Эзэн нь мөнх
- Эзэн дуудвал очих ёстой
- Эрлэг дуудвал мажийх ёстой
- Эзэн дүүрэн
- Морь жороо
- Эзэн муут мал зуд болоход сүйрдэг
- Эрэг муут ус үер болоход хальдаг
- Эзэн муутын хороо хүйтэн
- Ээж муутын хоол хүйтэн
- Эзэн нь амарвал
- Морь нь амарна
- Эзэн нь ирэв үү
- Хазгай барив уу?
- Эзэн нь сайдаа зардаг
- Эцэг нь хүүгээ зардаг
- Эзэн нь хичээвэл
- Заяа нь хичээнэ
- Эзэн нь хичээвэл
- Аз нь хичээдэг
- Эзэн нь эдээ таньдаг
- Эрэг нь усаа хашдаг
- Эзэн нь юмаа мэддэг
- Эрэг нь усаа хашдаг
- Эзэн нь юмаа
- Эцэг нь хүүгээ
- Эзэн нь татаж
- Ээж нь дуудаа биз
- Эзэн сангийн цай
- Эмт төгрөгийн хужир
- Эзэн хаад наадвал
- Иргэд албатаа зовоодог
- Эзэн хааны хууль алдаагүй
- Эрлэг хааны толь алдаагүй
- Эзэн хичээнгүй нь дээр
- Түшмэл шударга нь дээр
- Элэг бүтэн хүүхэд сэргэлэн
- Эзэн сайтай мал цовоо
- Эр сайтай нөхөр даруухан
- Эзэн сайтай морь аруухан
- Эр сайтай эм төлөв
- Эзэн сайтай морь номхон
- Эр сайтай эм
- Эзэн сайтай морь
- Эрдэмт ламын тангаргийг бүү эвд
- Эзэн хаадын зарлигийг бүү дав
- Эрдэмт хүний тангаргийг бүү эвд
- Эзэн төрийн зарлигийг бүү дав
- Эрдэнэ дээр үгүй
- эрдэм дээр байна
- Эзэн дээр үгүй
- ясан дээр байна
- Эцэг эхтэй хүүхэд өөд
- Эзэн сайтай мал өөд
- Эцэг эхтэй хүүхэд цовоо
- Эзэн сайтын мал цовоо
- Эцэг эхтэй хүүхэд
- Эзэн сайтай мал
- Ээж муутын хоол хүйтэн
- Эзэн муутын хороо хүйтэн
Аман зохиолд орсон нь
[засварлах]Зүйр үг
[засварлах]- Эзний алба ээлжтэй
- Хааны алба халаатай
Тайлбар: төрийн алба ээлж, халаатай байдаг
- Эзэн дуудвал очих ёстой
- Эрлэг дуудвал мажийх ёстой
Тайлбар: төрсний эцэст үхэх нь үнэн
- Эзэн хичээвэл заяа хичээнэ
Тайлбар: хичээж чармайж явбал амжилтад хүрнэ
Цэцэн үг
[засварлах]- Хэлсэн үгэндээ эзэн болж
- Идсэн хоолондоо сав болох
Тайлбар: хэлсэн хийсэндээ эзэн болж явах хэрэгтэй