Jump to content

хүлэг

Викитоль-с

Монголоор

[засварлах]

Үгийн гарал

[засварлах]

Үгийн дуудлага

[засварлах]
[xьleg, xьlьg]

Үндэсний бичиг

[засварлах]
ᠬᠥ᠊᠊ᠯᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠡ᠋
ᠬᠥ᠊᠊ᠯ᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊ᠡ᠋


(хүлүг) = хөлөг Kiliit (хүлиг) ~ уяа

Галиглах зарчим

Үгийн утга

[засварлах]
I нэр.
  1. хуучир. Бурхан, сахиулсан савдагийн унаа;
  2. Хурд сайтай, дээд зэргийн морь
  3. хуучир. хааны хамгийн итгэмжит шадар баатар, сайд
  4. Хүлэг зээрд (найман ажнайн нэг).
II нэр.
  1. Хүлэх уях хэрэглэл, дээс, сур, олс
  2. хуучир. Бүс.

Ойролцоо үг

[засварлах]

Нийлмэл үг

[засварлах]
хүлэг баатар - а.хааны хамгийн итгэлтэй шадар сайд; б.алдартай баатар
хүлгийг тайлах - хүлсэн дээс, сурыг тайлах
хананы хүлэг - хана хүлэх сур дээс

Зөв бичихзүй

[засварлах]

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]

хү|лэг нэр. хөлөг хоёрын утгын ялгааг анхаар!) ~ морь хорш., *хүлгийн шандас сорих

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]

Орчуулга

[засварлах]

Хоршоо үг

[засварлах]

Товчилсон үг

[засварлах]

Хэлц үг

[засварлах]

Өвөрмөц хэлц

[засварлах]

Хэвшмэл хэлц

[засварлах]
Аавыг мэнд байхад ард олныг таних
Хүлэг морийг байхад хөвч талыг таних
Дэм дэмэндээ
Дээс эрчиндээ
Хүн хүндээ
Хүлэг эрчиндээ
Морь олон боловч аргамаг ховор
Хүлэг олон боловч ажнай ховор
Морь олон боловч
Хүлэг мэт морь бэрх
Хүлэг хурдан боловч
Морины хаан лхагаас дор
Хөглөж туйлахыг нь үзээгүй бол
Хүлэг гэж бүү магт
Хөдөс оёхыг нь хараагүй бол
Уран гэж бүү магт
Хөтөл давахыг нь хараагүй бол
Хүлэг гэж бүү магт
Хөрс муудвал элс болно
Хүлэг муудвал явган болно
Хөх монголын чимэг
Хүлэг уяаны чимэг
Хөх өнгө монголын чимэг
Хүлэг морь уяаны чимэг
Хүлэг болох унаганаасаа
Хүн болох багаасаа
Хүлэг морь авъя гэвэл шүдийг нь тат
Хүнтэй нөхөр болъё гэвэл сэтгэлийг нь шинж
Хүлэг морь авъя гэвэл шүдийг нь үз
Ханилж нөхөрлөе гэвэл сэтгэлийг нь үз
Хүлэг морь авъя гэвэл шүдийг нь үз
Эгнэгт хань болъё гэвэл цэнийг нь үз
Хүлэг морь бэлчээртээ
Хүний хүү нутагтаа
Хүлэг морь тоосондоо
Хүний хүү нутагтаа
Хүлэг морь (эрийн) хүний нөхөр
Хүдэр нум зоригийн нөхөр
Хүлэг муутай хүнд газар хол
Ая муутай хүнд нөхөр хол
Хүлэг туруугаараа танигддаг (ялгардаг)
Хүн эрдмээрээ шалгардаг
Хүлэг өсдөг
Зөнөг өтөлдөг
Хүлэг өтлөвч ачаандаа зөв
Бух өтлөвч бяруундаа зөв
Хүлэг өтлөвч ачаандаа зөв
Хүн өтлөвч хүүхэддээ зөв
Хүлэг өтөлбөл унааны элэг
Хүн өтөлбөл айлын элэг
Хүлэг өтөлбөл унааны элэг
Хүүхэн өтөлбөл айлын элэг
Хүлэг морь өтөлбөл унаганы элэг
Хүн өтөлбөл хүүхдийн элэг
Хүлэг хөгширвөл хүдрийн наадам
Хүн хөгширвөл хүүхдийн наадам
Хүн аргаар амьдардаг
Хүлэг өвсөөр амьдардаг
Хүн аргаар
Хүлэг өвсөөр
Хүн багаасаа
Хүлэг унаганаасаа
Хүн байвал хүнстэй
Хүлэг байвал унаатай
Хүн биендээ найдах
Хүлэг туруундаа найдах
Хүн болгон дархангүй
Хүлэг болгон арилжаагүй
Хүн болгоны санаа
Хүлэг болгоны сэтгэл
Хүн бүр адилгүй
Хүлэг бүр алаггүй
Хүн бүхэн адилгүй
Хүлэг бүхэн жороогүй
Хүн бүхэн идтэй
Хүлэг болгон хурдтай
Хүн гэнэддэг
Хүлэг бүдэрдэг
Хүн дотор хүн байдаг
Хүлэг дотор унага байдаг
Хүн зорьсондоо
Хүлэг явсандаа
Хүн идэхээр
Хүлэг өвсөөр
Хүн муу боловч ёстой нь дээр
Хүлэг муу боловч хазаартай нь дээр
Хүн муу гэвч ёстой нь дээр
Хүлэг муу боловч хазаартай нь дээр
Хүн нэг авьяастай
Хүлэг нэг явдалтай
Хүн нэг эндүүрдэг
Хүлэг нэг бүдэрдэг
Хүн өтөлбөл санаа л болдог
Хүлэг өтөлбөл уяа л болдог
Хүн өтөлбөл хүүхдийн домог
Хүлэг өтөлбөл үрээний домог
Хүн унасан шороогоо санагалзана
Хүлэг уусан усандаа хоргодно
Хүн ухааныхаа хэрээр хийдэг
Хүлэг чадлынхаа хэрээр явдаг
Хүн ухааныхаа хэрээр явдаг
Хүлэг чадлынхаа хэрээр гүйдэг
Хүн хоолоор таргална
Хүлэг өвсөөр таргална
Хүн хөгшрөхлөөр хүүхэд гүйцдэггүй
Хүлэг хөгшрөхлөөр даага гүйцдэггүй
Хүн хүндээ
Хүлэг ижилдээ
Хүн хүний хүчинд
Хүлэг туурайн хүчинд
Хүн хүнтэй адилгүй
Хүлэг унагатай адилгүй
Хүн хүнээсээ ойлгох
Хүлэг туурайнаасаа ойлгох
Хүн хэдий цэцэн төрөвч сурталгүй бол болохгүй
Хүлэг хэдий хурдан төрөвч уналгүй бол болохгүй
Хүн хэлснээсээ элэхгүй
Хүлэг туурайнаасаа элэхгүй
Хүн чадлаараа
Хүлэг морь хурднаараа
Хүнд биеэ хөнгөнөөр таалах
Хүлэг морио илжгээр солих
Хүнд ёсонд
Хүлэг уурганд
Хүний хүү зориг мохтол
Хүлэг морины туурай элтэл
Хүнс тасарвал гэдэсний зовлон
Хүлэг зогсвол хөлийн зовлон
Хүүхэн авах хүн ээжийг нь шинж
Хүлэг авах хүн туурайг нь шинж
Хүүхэн алиашвал идэхээ мартана
Хүлэг хоршвол ижлээ мартана

Аман зохиолд орсон нь

[засварлах]

Цэцэн үг

[засварлах]
Хүлгийн зоригийг уул ч цуцаадаггүй

Тайлбар: а.хөлөг сайн морь амар цуцдаггүй; б.зорилгодоо заавал хүрэх