хашир
Appearance
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [xaʃir]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠬᠠᠰ᠊ᠢ᠊᠊ᠷ
- (хасир)
Үгийн утга
[засварлах]- тэм.
- Олон зүйл үзэж догь болсон нь, нягт нямбай, алив үйл явдалд туршлагатай
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- хашир малчин - мал маллах талаар арвин туршлагатай малчин
- хашир суух - туршлагатай, хянуур болох
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]ха|шир тэм.. ~ суух (хянуур болох)
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]ᠬᠠᠰ᠊ᠢ᠊᠊ᠷᠳ᠋ᠠᡍᠣ
ᠬᠠᠰ᠊ᠢ᠊᠊ᠷᠳ᠋ᠠᡍᠣ᠊ᠠᠠᠠ᠊ᠨ
- /~дуу /~дуухан
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]- догь/хашир хэрсүү - арвин туршлагатай, буурь суурьтай, нягт нямбай
Этгээд үг
[засварлах]- ХАЛ ЦЭРЭГ н. хашир хүн
- Тан шиг юм үзэж, нүд тайлсан хал цэрэг л энэ ажлыг хийж чадна.
- Та энэ ажлыг үнэхээр хал цэрэг шиг хийж чадлаа.
- (ХАШИР) АНЖГАЙ н. няхуур нямбай, арга туршлага ихтэй хашир хүн
- Хүргэн ах минь хашир анжгай байгаа юм. Бидний хийж амжихгүй байгаа ажлын талаар дотроо нэг юм бодож л суугаа даа.
- Сургуулийн захирал олон жил ажилласан хашир анжгай гэдэг нь мэдэгдэж байв.
Товчилсон үг
[засварлах]Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]- хашир хандгай - хашир, догь хүн
- хашир гар - арга туршлага ихтэй догь хэрсүү хүнийг заадаг хэллэг~Наана чинь нэлээн хашир гар нэгийг эргэцүүлж хоёрыг бодоод хэлж байна.
- хашир хандгай - хашир, догь хүн~Гэтэл хүмүүс гэр хагартал нирхийтэл хөхрөлдөж энд тэндээс –Ганц авахууллаа даа. Хашир хандгай эндэх шиг байна гэж шуугилдав (С.Дашдооров, Говийн өндөр).
Хэвшмэл хэлц
[засварлах]- Хайлаас модны хэрэгцээ олон
- Хашир хүнд туршлага олон
- Хашин хүн хаалганд
- Хашир хүн тоононд
- Хашир авахгүй бол хэрсүү болохгүй
- Хал үзэхгүй бол догь болохгүй
- Хашир хүн хаалганд
- Хашир нохой хотонд
- Хашир хүний явдал бушуу
- Хэрсүү хүний сонор бушуу
- Хашир эр хоёртой тэнцэнэ
- Хөгшин нохой чононд хууртахгүй
- Хашир хүн манаанд осолдохгүй
Аман зохиолд орсон нь
[засварлах]Цэцэн үг
[засварлах]- Залуу хүн гэнэн
- Өвгөн хүн хашир
Тайлбар: хүн нас ахих тусам нягт нямбай болдог