ураг

Wiktionary-с
Jump to navigation Jump to search

Монголоор[засварлах]

Үгийн гарал[засварлах]

Үгийн дуудлага[засварлах]

[urag]

Үндэсний бичиг[засварлах]

ᠡᠣ᠊᠊ᠷᠣ᠊᠊ᠬ


(уруг)

Галиглах зарчим

Үгийн утга[засварлах]

I нэр.анагаах.
  1. Эхийн умайд өсч буй хүний үр
II нэр.
  1. Худ бололцсон хоёр айлын харьцаа
III нэр.
  1. Эрэгчин амьтны төмсөг.

Ойролцоо үг[засварлах]

Нийлмэл үг[засварлах]

ураг буруу байрлах - аарцагны зайд ураг орших хэвийн байрлал алдагдах
ураг бүтэх - ургийн ус гарсан юмуу жирэмсний хордлого, элдэв өвчний улмаас ураг, нярайн биед хүчилтөрөгч дутагдаж ургийн зүрх судасны ажиллагаа хямарч зүрхний цохилт, амьсгал зогсох
ураг унагах/ураг хөндөх - дутуу хөнгөжих
ураг хөндөх - а.дутуу хөнгөжих; б.байгалийн бус жамаар эхийн умайд байх ургийг гадагшлуулах
алтан ураг түүх. - Чингис хааны ургийн хүмүүс
ураг бололцох/ураг барилдах - эр эмийг холбож, худ худгуй болох
худ ураг болох - ураг бололцох
ураг таслах - ургийн холбоогоо таслах
ураг олон - төрөл садныхан
ураг төрлийн тогтолцоо - ураг төрлийн холбоог илэрхийлэн нэрлэх нэр томъёоны тогтолцоо
ураг тогтох хуучир. - а.хоёр этгээд хөвгүүн охин хоёроо эр, эм болгохоор хэлэлцэж тохирох; б.эхийн умайд үр тогтох

Зөв бичихзүй[засварлах]

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй[засварлах]

у|раг нэр. ургийн, урагт, ургаас

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй[засварлах]


Орчуулга[засварлах]

Хоршоо үг[засварлах]

Товчилсон үг[засварлах]

Хэлц үг[засварлах]

Өвөрмөц хэлц[засварлах]

ураг болох - худ ураг болох~Манай хоёр хүүхэд гэрлэж, чи бид хоёр одоо ураг боллоо гэсэн үг.
ураг холбох - гэр бүл болох~Энэ хоёроо ураг холбож айл гэр болговол болохгүй гэх газаргүй мэт (Ч.Лодойдамба, Тунгалаг тамир).

Хэвшмэл хэлц[засварлах]

Ах дүү атаатай
Ураг атаагүй
Өөхтэй тарган биш боловч явдалтай л бол уналга
Ураг төрөл биш боловч итгэлтэй л бол нөхөр
Төрөл атаатай
Ураг атаагүй
Улсын цаазад
Ураг үгүй
Ураг байвал сүрэгт
Уруул байвал ухаанд
Ураг доройтвол саднаа түшдэг
Тураг доройтвол уулаа түшдэг
Ураг садны хол нь сайн
Ус аргалын ойр нь сайн
Уг сайт хүнтэй
Ураг болоход урамтай
Онги сайт сүхтэй
Түлээ цавчихад урамтай
Ураг төрлийн хол нь дээр
Уул усны ойр нь дээр
Ураг урагтаа хүнд
Ургаа мод газартаа хүнд
Ураг худын хол нь дээр
Ус цайны ойр нь дээр
Ах дүүгийн хол нь дээр
Аргал усны ойр нь дээр
Ураг хүн өргөн ядах
Ах дүү даран ядах
Ус түлш ойр сайн
Ураг төрөл хол сайн
Ус хүчтэй
Ургамал чулуу хөдөлгөх
Ураг хүчтэй
Элэг зүрх хөдөлгөх
Үүд манах хүүтэй
Ураг тэлэх хүүхэнтэй
Үүд өрх сахих хүүтэй
Ураг төрөл тэлэх хүүхэнтэй
Хөдлөх бүхэн олдоно
Хүй элгэн олдохгүй
Улс иргэн олдоно
Ураг элгэн олдохгүй
Эр эмс үүсгэл эвтэй бай
Ах дүүс янаг бай
Нөхөр ханьдаа бат журамтай бай
Ураг төрөлдөө найртай дотно бай

Аман зохиолд орсон нь[засварлах]

Зүйр үг[засварлах]

Ураг садны хол нь сайн
Ус аргалын ойр нь сайн

Тайлбар: юм хэрэгцээтэй үедээ хэрэг болж байх

Ураг доройтвол саднаа түшдэг
Тураг доройтвол уулаа түшдэг

Тайлбар: ураг төрлөө үл гомдоох, ураг саднаа мэдэж байх