Jump to content

улай

Викитоль-с

Монголоор

[засварлах]

Үгийн гарал

[засварлах]

Үгийн дуудлага

[засварлах]
[ulai]

Үндэсний бичиг

[засварлах]
ᠡᠣ᠊᠊ᠯ‍ᠠ‍᠊ᠢ


(улаи)

Галиглах зарчим

Үгийн утга

[засварлах]
нэр.
  1. Мах цус болон улайж харагдах зүйл

Ойролцоо үг

[засварлах]

Нийлмэл үг

[засварлах]
улай гарах - амьтан үхэж сэг гарах
улай удах - улай гаргах, улай хийх
улай хийх - малыг олноор нь алж улай гаргах

Зөв бичихзүй

[засварлах]

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]

у|лай нэр. *~ үзсэн хэрээ шиг (ховдоглон дайрах)

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]


Орчуулга

[засварлах]

Хоршоо үг

[засварлах]
  • улай нялай - цус болон цусны өнгөтэй зүйл, түүний ихэд тархсан байдал

Товчилсон үг

[засварлах]

Хэлц үг

[засварлах]

Өвөрмөц хэлц

[засварлах]
улай үзсэн хэрээ шиг - а.хүний мууд олуул дурлах; б.юманд ховдоглон дайрах гэсэн санаа
улай эргэх - шунаг сэтгэлээр олз хайх
улай үзсэн хэрээ шиг - юманд ховдоглон дайрах, ховдог шунахай этгээд~Уургачийн хажууд уутач болж, улай үзсэн хэрээ шиг гаагалах угаадас нь ихэдсэн цагаачийг хараад уушги зүрхэнд нь түймэр шатна (Д.Пүрэвдорж, Ширмэн цөгцний дууль).
улай эргэх - шунаг сэтгэлээр олз хайх~Улай эргэж олсон эд хөрөнгө хүнд юм болохгүй ээ.

Хэвшмэл хэлц

[засварлах]
Боол хүн ноён суугаад урьд хойтохоо умартвал
Улай үзсэн хэрээ бодоо дагасан чоно адил
Улай үзсэн хэрээ
Ууц үзсэн лам шиг
Улай эс үзвэл шаазгай юундаа баах вэ
Шаазгай эс нисвэл морь юундаа үргэх вэ
Усан дахь нугасны хэрэг
Улай эрж байх хэрээнд хамаагүй

Аман зохиолд орсон нь

[засварлах]

Зүйр үг

[засварлах]
Улай эс үзвэл шаазгай юунд буух вэ
Шаазгай эс нисвэл морь юунд үргэх вэ

Тайлбар: юм заавал цаанаа учиртай байдаг