түших
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [tьʃĭ]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠬᠥ
- (түси)
Үгийн утга
[засварлах]- үйл.
- Юманд тулж налах, хажуулах
- Хазайсан буюу тогтоц муутай зүйлийг тулж тогтоох, дэмнэх, тэтгэх
- шилж. Аж амьдрал, ажил төрөлд бусдыг итгэж нөхөрлөх
- шилж. Өргөх, барихын хүндэтгэл
- хуучир. Тушаалд томилох, өргөмжлөх –Мянганы ноён, зуутын ноён, арваны ноён тэнд түшив
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- ор түших - ор налах
- хүн түших - хүн тулах
- ширээ түшиж зогсох - ширээ тулан зогсох
- ах дүүгээ түших - ах дүүгээ тулах, ах дүүдээ итгэж найдах
- найз нөхдөө түших - найз нөхдөө тулах, найз нөхдөөсөө тус дэм эрэх
- сөн түших - найр, хуриман дээр сархад хундагалан барих
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]тү|ш/их үйл. түшнэ, түшжээ, түшье, түшиж; түшилцэх, түшизнэх, түшицгээх, түшчих
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠬᠥᠯ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠴ᠊ᠢ᠊ᠭᠡᠡ᠋
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊᠊ᠵᠠᠭᠡᠡ᠋
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊᠊ᠵᠣ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠭᠡᠣ᠊᠊᠊ᠨ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊᠊᠊ᠨ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᢉᠰᠠᠭᠡ᠊ᠷ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠪᠡᠴᠣ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠪᠡᠯ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠪᠡᠰᠣ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊᠊ᠮᠠᢉᠴ᠊᠊ᠨ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠳ᠋ᠠᠯᠠ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠬᠥ᠊ᠯᠠ᠊ᠷ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠩᠬᠥᠳ᠋᠊᠊ᠨ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᢉᠰᠠ᠊᠊ᠨ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠭᠡᠡ᠋ ᠡᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠭᠡ᠊ᠢ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠳ᠋ᠠ᠊ᠢ᠊ᠡ᠋
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠬᠥ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊᠊ᠮᠠ᠊ᠷ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠬᠥ᠊᠊ᠢ᠊ᠴ᠊᠊ᠨ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠯ ᠡᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠭᠡ᠊ᠢ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊᠊ᠢᠠ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᢉᠳ᠋ᠣ᠊᠊᠊ᠨ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊ᠡ᠋
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠭᠡ᠊ᠷᠠ᠊ᠢ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠭᠡᠰᠠ᠊ᠢ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠭᠡᠴ᠊ᠢ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠬᠥ᠊ᠵᠠ᠊ᠢ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠪᠡᠡ᠋
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊᠊ᠵᠠ᠊ᠢ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊ᠯᠠ
ᠲ᠋ᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠰ᠊ᠢ᠊᠊ᠨᠠ
- /~үүл /~чих /~цгээ /~ж /~ээд /~н /~сээр /~вч /~вэл /~вээс /~мэгц /~тэл /~хлээр /~нгүүт /~сэн /~ээ(гүй) /~дэг /~х /~мээр /~хүйц /~лгүй /~е /~гтүн /~г /~ээрэй /~ээсэй /~ээч /~үүзэй /~в /~жээ /~лээ /~нэ
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]- түших тулах - а.унах, хазайх юманд тулгуур хийх; б.шилж. ажил хэрэгт нөмөр нөөлөг болгох, бусдын дэм тусыг авах
Товчилсон үг
[засварлах]Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]- өвчүүнд түшүүлэх - ихэд санаа тавьж хичээнгүйлэн хандах
- сугыг нь түших - бусдын тусламж дэмжлэгт итгэн найдаж явах
- нутгийн нуруу түших - уугуул нутаг ус ээлээ өгөх, төрсөн нутаг ус аз хийморьтой болгох
- ↑нутгийн нуруу түших
- ↑ сөн түших
- ↑ сугыг нь түших
Хэвшмэл хэлц
[засварлах]Аман зохиолд орсон нь
[засварлах]Зүйр үг
[засварлах]- нутгийн нуруу түших (уугуул нутаг ус ээлээ өгөх
- Төрсөн нутаг ус аз хийморьтой болгох); хазайхад түших
- Халтирахад тулах
Тайлбар: зовлон бэрхшээл тохиолдоход тус дэм, түшиг тулгуур болох
- Түшвэл ах
- Тулвал дүү
Тайлбар: ах дүүтэй хүн газардахгүй
- Түшиж суух төрөлгүй
- Тулж очих нутаггүй
Тайлбар: орь ганцаар
- Түшсэнийг бүү түлх
- Түлхэснийг бүү түш
Тайлбар: а.түшиж ирсэнтэй нөхөрлөх, түлхэж хаяснаас холдох; б.найз нөхрөө үйл хөдлөлөөр нь шинж