тус

яарвал даарна

Монголоор

Үгийн дуудлага

[tusă]

Үндэсний бичиг

ᠲ᠋ᠣ‍ᠰ
ᠲ᠋ᠣ᠊‍ᠰ‍᠊ᠨ

(туса) ач ~ (тус) ~ бүр

Галиглах зарчим

Үгийн утга

I нэр.

1. Ая, дэм, нэмэр, ашиг, ач

II даг.

1. Хавьцаа, орчим

III төл.

1. Мөн, энэ, тус бүр, өөр өөрийн

Нийлмэл үг

тус болох - дэм болох, нэмэр болох

тус үзүүлэх - а.дэмнэх, нэмэр болох, дэмжих; б.үр ашиг өгөх

тус сахих - дундыг баримтлах, төвийг сахих

тус сахих газар хуучир. - хариуцсан харуулын байр

тус сахих цэрэг - хилийн харуул

бугуйн тус газар - бугуй орчим

мөрний тус газар - мөрний хавьцаа

толгойн тус газар - толгой орчим

тус бүр нь - тус тусдаа, салангид нэг нэгээрээ

тус гудамж - мөнхүү гудамж

тус орны - энэ орны, мөн орны

тус улсын иргэн - тухайн улсын иргэн

тус тусдаа амьдрах - өөр өөрийн амьдралаар салангад амьдрах

тус тусдаа бодох - бүгд өөр өөрийнхөөр бодох

хариуцлагаа тус тусдаа хүлээх - хариуцлагаа өөр өөрсдөө хүлээх

тус тусын - өөр өөрийн

тус тусын үүрэгт ажлаа хийх - өөр өөрийн ажил үүргээ гүйцэтгэх

тус бие - миний бие, өөрийн бие

тусдаа - ангид, салангид

Зөв бичихзүй

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй

тус нэр. ~ад орох

Хоршоо үг

• ач тус - тус нэмэр
• ашиг тус - а.ашиг орлого; б.эрх ашиг
• тус дөхөм - нэмэр хандив, дэмжлэг
• тус дэм - бие биедээ өгөх туслалцаа
• тус дэмжлэг - тус дэм
• тус нэмэр - нэмэр хандив, туслалцаа, тусламж дэмжлэг
• тус тулх - тус нэмэр
• тус түлхэц - тус дэм
• тус тус - а.хувь хувьдаа, тус бүр; б.өөр өөр, тусгай тусгай, анги анги

Этгээд үг

ОРЧУУЛАГЧ н. ивээх хүн

• Ямар нэг орчуулагчтай бол судалгааны ажлаа санаа зовохгүй хийх сэ н.
• Сүүлийн үед залуу охид орчуулагчтай байхыг хүсэх болсон байна.

СПОНСОРДОХ тү. туслах, ивээхА.spounser(туслагч, ивээгч)

М.-дох

• Спонсордуулах дургүй хүн байдаг юм уу?
• Би намайг спонсордох ахтай баймаар байна.

Этгээд үг

АВРАЛЫН ОД н. тус ивээл хүртээгч

• Би англи хэлний хичээлээ сайн ойлгохгүй байна. Авралын од болох хүн байна уу? –Би жаахан тусалъя.
• Амьдрал хэцүү үед та авралын од болсонд баяртай байна.

ЧИРГҮҮЛ н. тус ивээл авах хүн

• Олон жил танд чиргүүл боллоо. Одоо биеэ дааж амьдарна.
• Би бие муу гэсэн ч ах дүү нартаа чиргүүл болохгүй санаатай.

ЧИРЭХ тү. туслах, ивээх

• Би чамайг хэдэн жил чирч ирлээ. Одоо биеэ дааж амьдрах хэрэгтэй байна.
• Ах нь өнчин дүү нараа чирсээр өдий зэрэгт хүргэжээ.

Хэлц үг

Хэвшмэл хэлц

Ач нь өмнөө

Тус нь хойноо

Ач хэлбэл тус харьдаг

Тус хийвэл ач ирдэг

Давс хийвэл уустал нь

Тус хийвэл дуустал нь

Тус болох гэж ус болох

Тус жилийн илжигний дудран

Чонын бараа үзсэнгүй

Тус нь өмнөө

Ач нь хойноо

Тус үзсэнээ мартдаг

Тус хийснээ мартдаггүй

Тус хийвэл ачтай

Тугал тэжээвэл үхэртэй

Тус хийвэл дуустал

Давс хийвэл уустал

Тус хийсэн мартагдах

Тотгор хийсэн мартагдахгүй

Тус хийсэн үртэй

Ус хийсэн хариутай

Тус хийхэд тотгор болохгүй

Ус хийхэд хариу дуулахгүй

Үнэн худал хоёр сүүлдээ тодордог

Жаргал зовлон хоёр үйлээс тодордог

Сайн муу хоёр сэтгэлээс ялгардаг

Тус хор хоёр үйлдлээр илэрдэг

Аман зохиолд орсон нь

Зүйр үг

Тустай бол тулмаар дүүрэн ч яахав

Тайлбар: хэрэгтэй зүйл илүүдэхгүй

Тусыг усаар

Ачийг бачаар

Тайлбар: тус мэддэггүй

Тус болох гээд ус болох

Тайлбар: бүтэлгүйтэх

Тус хийсэн мартагдах

Ус хийсэн мартагдахгүй

Тайлбар: сайн зүйл мартагдахдаа амархан, муу зүйлийг мартахад хэцүү

Цэцэн үг

Тусыг тосоор хариулах

Тайлбар: тусыг тусаар хариулах