Jump to content

тайлах

Викитоль-с

Монголоор

[засварлах]

Үгийн гарал

[засварлах]

Үгийн дуудлага

[засварлах]
[tail]

Үндэсний бичиг

[засварлах]
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯ‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠣ
(тайил)

Галиглах зарчим

Үгийн утга

[засварлах]
үйл.
  1. Уясан, зангилсан, сүлжсэн зүйлийг алдруулах, сул болгох
  2. Өмссөн хувцас хунарыг биеэсээ салгах
  3. Чөдөр, тушаа, гав, гинж зэргээс салгах, суллах
  4. Цоож, оньс мэтийг сул болгох
  5. Юмны утга учир, тайллыг ухаж мэдэх ба зааж таниулах
  6. Мэдлэгтэй болгох
  7. Сэтгэлийн хүлээс алдарч тайтгарах, амаржих
  8. Удтал хүлээсний эцэст хүссэн зүйл болох
  9. Биеийн хордлого, хямралыг арилгах
  10. хуучир. Оногдсон албанаас хэлтрүүлэх, чөлөөтэй болгох

Ойролцоо үг

[засварлах]

Нийлмэл үг

[засварлах]
гэзэг тайлах - сүлжсэн боосон гэзэг задлах
уяа тайлах - зангидсан уяаг задлах
бүс тайлах - зүүсэн бүсээ задлах, бүсээ авах
дээл тайлах - өмссөн дээлнээсээ салах
тушаа тайлах - тушаанаас суллах
чөдөр тайлах - чөдрөөс суллах
түгжээ тайлах - түгжээ онгойлгох, түгжээ мултлах
хаалганы оньс тайлах - хаалганы оньс мултлах, салгах
үг тайлах - үгийн утгыг олох
тайлж унших - тухайн зүйлийн утга учрыг ойлгож унших
зүүд тайлах - зүүдний тайлал хийх
нууцыг тайлах - тухайн нууц зүйлийн учир шалтгааныг нь илрүүлэх
оньсого тайлах - оньсого таах, оньсогоны хариуг олох
утгыг тайлах - үг, бичиг зохиолын утга санааг дэлгэрүүлэн заах
учрыг тайлах - учрыг нь олох
бичиг үсэгт тайлах - бичиг үсэгтэй болгох, уншдаг бичдэг болгох
гомдлоо тайлах - гомдсон сэтгэлээ уудлан тайвшрах
уй гашуу тайлах - уй гашуугаа мартаж сэтгэл тайвшрах
гашуудал тайлах - гашуудах хугацааг дуусгаж, ёс гүйцэтгэх
ган тайлах - олон хоног хургүй байж хуурайшсаны эцэст хур бороо орох
хор тайлах - хорт бодосын хөнөөлийг арилгах
мангар тайлах - шараа тайлах
шараа тайлах - уусан архиныхаа хорыг гаргах
өртөөний албанаас тайлах - өртөөний албанаас чөлөөлөгдөх
цэргийн албанаас тайлах - цэргийн албанаас мултрах

Зөв бичихзүй

[засварлах]

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]

тай|л/ах үйл. тайлна, тайлжээ, тайлъя, тайлж; тайлагдах, тайлзнах, тайлцгаах, тайлчих

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]

ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊ᡍᠣ᠊ᠯ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠳ᠋᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊᠊ᠯᠴ᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠴ᠊ᠢ᠊᠊ᠬ᠎ᠠ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯ᠊ᠵ‍ᠠ‍᠊ᠭ᠎᠎ᠠ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯ᠊ᠵᠣ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊ᡍ‍ᠠ‍ᠣ᠊᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊‍ᠠ‍‍ᠠ‍‍ᠰ‍‍ᠠ‍ᡍ‍ᠠ‍᠊ᠷ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠪᠡᠴᠣ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠪᠡᠯ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠪᠡ‍ᠰ‍ᠣ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊᠊ᠮ‍ᠠ‍‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠴ᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠳ᠋‍ᠠ‍ᠯ᠎ᠠ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯ‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠣ᠊᠊ᠯ‍ᠠ‍᠊ᠷ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊‍ᠠ‍ᢉᡍᠣ᠊ᠳ᠋᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊‍ᠠ‍‍ᠠ‍‍ᠰ‍‍ᠠ‍᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠳ᠋‍ᠠ‍᠊ᠬ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯ‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠣ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊᠊ᠮ‍ᠠ‍᠊ᠷ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯ‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠣ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊ᠴ᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊ᠯ ᠡᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠭᠡ᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊‍ᠰ‍᠊ᠢ ᠡᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠭᠡ᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊᠊ᠢ᠎ᠠ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠳ᠋ᠣ᠊᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊᠊ᠬ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊ᡍ‍ᠠ‍᠊ᠷ‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊ᡍ‍ᠠ‍‍ᠰ‍‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊ᡍ‍ᠠ‍ᠴ᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊ᡍᠣ᠊᠊ᠵ‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠪᠡᠡ᠋
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯ᠊ᠵ‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊ᠯ᠎ᠠ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠣ᠊᠊ᠨ᠎ᠠ

/~уул /~гд /~лц /~чих /~цгаа /~ж /~аад /~н /~саар /~вч /~бал /~баас /~магц /~тал /~хлаар /~нгуут /~сан /~даг /~х /~маар /~хуйц /~лгүй /~шгүй /~я /~гтун /~г /~аарай /~аасай /~аач /~уузай /~в /~жээ /~лаа /~на

Орчуулга

[засварлах]

Товчилсон үг

[засварлах]

Хэлц үг

[засварлах]

Өвөрмөц хэлц

[засварлах]
зодог тайлах - барилдахаа бүрмөсөн болих
нүд тайлах - алс газар явж ихийг үзэх, амьдралын туршлага суух
↑зодог тайлах
↑ ус үзээгүй гутал тайлах
↑ юм үзэж нүд тайлах

Хэвшмэл хэлц

[засварлах]

Аман зохиолд орсон нь

[засварлах]

Зүйр үг

[засварлах]
Ус үзээгүй гутал тайлах
Уул үзээгүй хормой шуух

Тайлбар: юу ч болоогүй байхад сандрах, яагаа ч үгүй байхад шантрах