саадаг

Монголоор

Үгийн гарал

Үгийн дуудлага

[sa:dag]

Үндэсний бичиг

ᠰ‍ᠠ‍ᡍ‍ᠠ‍ᠳ᠋‍ᠠ‍᠊ᠬ

(сагадаг)

Галиглах зарчим

Үгийн утга

I нэр.

Нумны сумыг дүрж зүүх ширэн сав
шилж. Бэр буулгахаар хүргэний хамт явах хүмүүс

II.

саадаг алчуур хуучир. (аяны хүний аягаа хийж, бүсэндээ зүүдэг хуниастай уут).

Ойролцоо үг

Нийлмэл үг

саадгийн бүслүүр/саадгийн бүслүүрэг - нум, сум зүүх савны оосор

саадгийн овд - саадагны амсарт арьс, эсгийгээр зааглан хийсэн зэв, сум дүрэх нүх

саадгийн этгээд - саадаг зүүх тал, баруун тал

саадаг агсах/саадаг зүүх/саадаг бүслэх - сумыг зориулалтын саванд нь хийж бүслэх

саадаг мордох - бэр буулгахаар явах

саадаг дагах - хуримын үед хүргэнтэй нас ойролцоо залуу эрс хамт мөргөл үйлдэн ёс гүйцэтгэх

саадаг буух хуучир. - бэр буулгахаар хүмүүс ирэх

саадагт мордох/саадагт явах хуучир. - монгол хуримын ёсонд бэр буулгах өдөр хүргэн хүү саадаг нум агсан хэдэн хүний хамтаар хүүхний талд очих

Зөв бичихзүй

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй

саа|даг нэр. саадгийн, саадагт, саадгаас, о.тоо саадгууд

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй

Орчуулга

Хоршоо үг

саадаг хоромсого - нум сумаа дүрж, агуулах сав

Товчилсон үг

Хэлц үг

Өвөрмөц хэлц

Хэвшмэл хэлц

Саадаг нум далайх

Хүү үрийн дүр

Саваг шөрмөс томох

Охин үрийн дүр

Саадаг цацах салхинд

Сахал цантах хүйтэнд

Саадаг сум эрийн зэмсэг

Санжлага сүйх эмийн зэмсэг

Сайн муугийн сав нэг

Саадаг нумын хүч нэг

Салан нь ирвэл

Саадаг нь хугарна

Санасан хүний сэтгэл нь нэг

Саадаг нумын хөвч нь нэг

Санжлага сүйх эмийн зэмсэг

Саадаг нум хүргэдийн чимэг

Аман зохиолд орсон нь

Зүйр үг

Саадагтай нум нь салхинд гаждаг

Сайн хүний үр нь санаанаасаа гаждаггүй

Тайлбар: эд зүйл нь эвдэрч хэмхэрдэг бол сайн хүний сэтгэл санаа хувирдаггүй

Санасан хүний сэтгэл нь нэг

Саадаг нумын хөвч нь нэг

Тайлбар: бие биенээ санаж буй хүмүүсийн сэтгэл адилхан байдаг