Jump to content

нялх

Викитоль-с

Монголоор

[засварлах]

Үгийн гарал

[засварлах]

Үгийн дуудлага

[засварлах]
[nilxă, n'ȧlxă]

Үндэсний бичиг

[засварлах]
ᠨᠢ᠊ᠯ᠊ᠬ᠎ᠠ


(нилх-а)

Галиглах зарчим

Үгийн утга

[засварлах]
тэм.
  1. Төрөөд удаагүй, сая төрсөн
  2. Өвс ургамлын ургаж байгаа, дөнгөж цухуйсан нь
  3. шилж. Эрт, бага залуу
  4. шилж. Хүний ухаан санаа, зан ааш томоожоогүй, хүүхэд мэт

Ойролцоо үг

[засварлах]

Нийлмэл үг

[засварлах]
нялх биетэй эх - саяхан амаржсан эх
нялх хүүхэд - сая төрсөн буюу төрөөд удаагүй хүүхэд
нялх тугал - эхээс төрөөд удаагүй тугал
нялх шүд - хүүхдийн ясжиж бэхжээгүй шүд, сүүн шүд
нялхын халуун - нярайлсан эхэд тусах нэгэн зүйл өвчин
нялх нахиа - ургамлын сая урган цухуйж буй нахиа
нялх ногоо - цухуйгаад удаагүй ногоо
нялх балчир үе - хүмүүжиж томоожоогүй бага насны үе
хар нялх - бага балчир
хар нялхаасаа тоглож өссөн нутаг - бага наснаасаа тоглож өссөн эх нутаг
нялх зун - зун болоод удаагүй байгаа нь
нялх зан - хүүхдийн зантай адил гэнэн хөөрүү, бодлогогүй зан байдал
нялх бодолтой хүн - хүүхэд адил гэнэн, томоогүй са-наатай хүн

Зөв бичихзүй

[засварлах]

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]

нялх тэм.. ~ балчир хорш.

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]


Орчуулга

[засварлах]

Хоршоо үг

[засварлах]

Товчилсон үг

[засварлах]

Хэлц үг

[засварлах]

Өвөрмөц хэлц

[засварлах]

Хэвшмэл хэлц

[засварлах]
Настай хүн явснаа
Нялх хүүхэд үзсэнээ
Настай хүнийг хүндэлж яв
Нялх хүүхдийг асарч яв
Нялх ногоонд хур хэрэгтэй
Нялх хүүхдэд сургаал хэрэгтэй
Нялх хүүхдэд тэмээний алтан ноолуур наалдана

Аман зохиолд орсон нь

[засварлах]

Зүйр үг

[засварлах]
Өчүүхэн нялхад эхийн сүү өсөх цагт эцгийн элбэрэл

Тайлбар: бага балчир хүүхдэд эхийн сүү шиг хэрэгтэй зүйл байхгүй, харин өсөх насанд эцгийн сургаал шиг хэрэгтэй зүйл байхгүй

Нялх ногоонд хур хэрэгтэй
Нялх хүүхдэд сургаал хэрэгтэй

Тайлбар: хүүхдийг багаас нь зөв хүмүүжүүлэх нь чухал

Цэцэн үг

[засварлах]
Нялх тугал барсаас айхгүй

Тайлбар: бага балчир хүн, амьтан аюулыг мэдэхгүй