мөнх

Wiktionary-с
Jump to navigation Jump to search

Монголоор[засварлах]

Үгийн гарал[засварлах]

Үгийн дуудлага[засварлах]

[mцŋxц̆]

Үндэсний бичиг[засварлах]

ᠮᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠩ‍ᠭᠡᠡ᠋


(мөнгхэ)

Галиглах зарчим

Үгийн утга[засварлах]

тэм.
  1. Юмс үзэгдлийн хувирч өөрчлөгдөхгүй, харьцангуй бат бэх орших чанар, үүрд, эгнэгт
  2. хуучир. Найман хүллийн нэг, тэнгэрийг төлөөлнө

Ойролцоо үг[засварлах]

Нийлмэл үг[засварлах]

мөнх дуурсагдах - үүрд дуурсагдах
мөнх зул - үргэлж асах зул
мөнх ногоон ургамал - жилийн дөрвөн улиралд үргэлж ногоон өнгөтэй байдаг ургамал
мөнх сарьдаг - мөнх цаст уул
мөнх цас - өндөр уулын оройд тогтсон хайлдаггүй цас
мөнхийн ус - уусан хүн үхдэггүй хэмээн үлгэр домогт гардаг шидэт ус
мөнх цэвдэг - газрын хөрсөн дор ба дээр байх үргэлжийн хөлдүүс байдал
мөнх бус - хамаг юм хэзээд өөрчлөгдөх жамтай
мөнх бусыг үзүүлэх цээр. - нас барсныг цээрлэн хэлэх
мөнх бусыг үзэх - нас барах
мөнх нойрсох - нас барах, үхэхийн хүндэтгэл
үхэлгүй мөнх - хэзээ ч үл үхэх
мөнх өвс урга. - мөнх ногоон олон наст өвс, өлзийт өвс
мөнх харгана урга. - навч нь ганддаггүй, нэг зүйл харгана
мөнх сугас амьт. - мөрөн голд төрдөг, өнгө хар, толгой том, хайрстай нэг зүйл загас
мөнх хөх тэнгэр - монголчуудын бөөгийн мөргөлийн шүтээн тэнгэр

Зөв бичихзүй[засварлах]

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй[засварлах]

мөнх тэм.. эгнэгт) ~ дуурьсах, мөнхийн, мөнхөд

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй[засварлах]


Орчуулга[засварлах]

Хоршоо үг[засварлах]

Товчилсон үг[засварлах]

Хэлц үг[засварлах]

Өвөрмөц хэлц[засварлах]

мөнх нойрсох - үхэхийн хүндэтгэл~Түүнийг ганцааранг гэр орхиод хоёрхон минутын зав болоогүй бээр, бид буцан ороход хэвтээ түшлэгт сандал дээрээ тайвуухан нойрссон байлаа. Гэтэл нэгэнтээ мөнх нойрсжээ (Марксын бунхан дээрх яриа). ~Өвөө минь, гэнэт нүдээ хүчтэйхэн нэг нээж аваад “Хүү минь! Чиний шарнуудыг цөмөөр нь устгаж аавын өшөөг авч өг!” гээд амьсгалаа хурааж мөнх нойрсчихов (Намхайсүрэн, Ураг).
↑ ертөнцийн мөнх бусыг үзүүлэх
↑ орчлонгийн мөнх бусыг үзүүлэх

Хэвшмэл хэлц[засварлах]

Мөнгө ховдог
Мөнх тэнгэрт
Мөнх бусыг бодолгүй
Мөрийн өндрийг хүсэшгүй
Мөнх настай
Мөнгөн дөрөөтэй
Энх жаргаж
Мөнх наслах

Аман зохиолд орсон нь[засварлах]

Зүйр үг[засварлах]

Төв шударга мөнх
Түрэмгий зусар хэврэг

Тайлбар: үнэнч байдал үргэлж орших

Алт шороонд дарагддаг
Алдар мөнхөд дарагддаггүй

Тайлбар: үнэн шударга явдал хэзээд үл мартагдах

Цэцэн үг[засварлах]

Эд нь хэврэг
Эзэн нь мөнх байг

Тайлбар: шинэ хувцас өмсөхөд хэлэх ерөөлийн үг