мандах
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [mandă]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠠᠠᠣ
- (манду)
Үгийн утга
[засварлах]- үйл.
- Гарах, асах
- Бадрах, хөгжих, дэгжих, дэлгэрэх
- Нэрд гарах, алдарших, нэр алдар нь цууриатах
- хуучир. Өсгөн бойжуулах, асран хүмүүжүүлэх.
Утга зохиолын жишээ
[засварлах]- Өглөөний мандах улаан нар түмэн цэргийн их тоосонд хүрэн улаан том толь мэт. Б.Ринчен. Үүрийн туяа.,
- Тэгсэн бол яалаа гэж ийм хэрэг мандах билээ. Б.Бааст. Алтайн хөх дөнөн;
- Бет улсын мандах бадрахыг тэнгэр боловч туслан тэтгэнэ. В.Инжаннаши. Хөх судар.,
- Манай улсын мандах буурах цөм энэ удаад буй. В.Инжаннаши. Хөх судар.,
- Бичиг зохиол бол хүн, амьтны хөгжих мандах зэрэг ба улс гэрийг байгуулах засах соёл суртахууныг дэлгэрүүлж… байна. С.Буяннэмэх. Түүвэр зохиол.,
- Ачит нөхдийн алдар үүрд мандах болтугай! Д.Гонгор нар. Д.Сүхбаатарын тухай дурдатгалууд.,
===Ойролцоо үг бадрах
Нийлмэл үг
[засварлах]- зул мандах - зул асах
- нар мандах - нар гарах
- хувьсгал мандах - хувьсгал дэлгэрэх
- алдар нь мандах - алдарших
- нэр нь мандах - олонд танил болох
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]ман|д/ах үйл. мандана, мандлаа, мандъя, мандаж; мандацгаах, мандчих
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᡍᠣ᠊ᠯ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠴ᠊ᠢ᠊᠊ᠬᠠ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊᠊ᠵᠠ᠊ᠭᠠ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊᠊ᠵᠣ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᡍᠠᠣ᠊᠊᠊ᠨ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊᠊᠊ᠨ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠠᠠᠰᠠᡍᠠ᠊ᠷ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠪᠡᠴᠣ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠪᠡᠯ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠪᠡᠰᠣ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊᠊ᠮᠠᠠᠠᠴ᠊᠊ᠨ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠳ᠋ᠠᠯᠠ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠠᠠᠣ᠊᠊ᠯᠠ᠊ᠷ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠠᢉᡍᠣ᠊ᠳ᠋᠊᠊ᠨ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠠᠠᠰᠠ᠊᠊ᠨ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊᠊ᠭᠠ ᠡᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠭᠡ᠊ᠢ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠳ᠋ᠠ᠊ᠬ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠠᠠᠣ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊᠊ᠮᠠ᠊ᠷ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠠᠠᠣ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊ᠴ᠊᠊ᠨ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊᠊ᠢᠠ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊᠊᠊ᠨ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊᠊ᠬ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᡍᠠ᠊ᠷᠠ᠊ᠢ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᡍᠠᠰᠠ᠊ᠢ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᡍᠠᠴ᠊ᠢ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᡍᠣ᠊᠊ᠵᠠ᠊ᠢ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠰᠣ᠊ᡍᠠ᠊ᠢ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠳ᠋ᠣ᠊ᡍᠠ᠊ᠢ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠪᠡᠡ᠋
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊᠊ᠵᠠ᠊ᠢ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊ᠯᠠ
ᠮᠠᠠᠳ᠋ᠣ᠊᠊ᠨᠠ
- /~уул /~чих /~цгаа /~ж /~аад /~н /~саар /~вч /~вал /~ваас /~магц /~тал /~хлаар /~нгуут /~сан /~аа(гүй) /~даг /~х /~маар /~хуйц /~я /~гтун /~г /~аарай /~аасай /~аач /~уузай /~сугай /~тугай /~в /~жээ /~лаа /~на
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]- мандах гийх - гэрэлтэх, ил болох
- мандах бадрах - аливаа зүйлийн хөгжин дэлгэрэх, цэцэглэх
- мандах буурах - хөгжиж дэгжих болон доройтох
- мандах дэлгэрэх - бадран дэлгэрэх
- хөгжих мандах - дэвжин дээшлэх
Товчилсон үг
[засварлах]- МБДС “Мандах Бүртгэл” Дээд Сургууль
Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]- хэрэг мандах - цаг төр үймэх, дайн дажин гарах зэргээр их хэрэг гарах
Хэвшмэл хэлц
[засварлах]- Мандах нарыг үүл хаадаг
- Мадлах аргыг уур хаадаг
- Мандах төрийн түшмэл эндлээ илчилдэг
- Муудах төрийн түшмэл ослоо далдалдаг
- Мандах үед
- Малгай дээшээ
Аман зохиолд орсон нь
[засварлах]Зүйр үг
[засварлах]- Мандах нарыг үүл хаадаг
- Мадлах аргыг уур хаадаг
Тайлбар: уурласан үедээ хүн ухаантай үг хэлдэггүй
- Мандах төрийн түшмэд эндлээ илчилдэг
- Муудах төрийн түшмэд ослоо далдалдаг
Тайлбар: төр улсын хөгжин дээшлэх нь түшмэдийн сайн муугаас шалтгаалдаг
- Мандахад мэрийх сурах хоёр
- Муудахад идэх унтах хоёр
Тайлбар: ажил хөдөлмөр сурах нь амжилтын үндэс
- Мандахын үес үүдээр багтахгүй
- Муудахын цагт үүдээр гарахгүй
Тайлбар: бялдууч, хүний мөсгүй зан байдал