Jump to content

жигүүр

Викитоль-с

Монголоор

[засварлах]

===Үгийн гарал===zodoldy

Үгийн дуудлага

[засварлах]
[ʤigь:r]

Үндэсний бичиг

[засварлах]
ᠵ᠊ᠢ᠊ᠬᠥ᠊ᠷ
(жигүр)

Галиглах зарчим

Үгийн утга

[засварлах]
I нэр.
  1. Шувууны далавч
  2. Нисэх онгоцны хоёр далавч
  3. Саадгийн мөрөвчний хойдох намианы дор хадсан төмөр;
  4. шилж. Чадвар, авьяас;
II.
  1. жигүүр хулгана амьт. (маш сайн үсэрдэг нэг зүйл хулгана).
III.
  1. алтан жигүүр амьт. (янз төрх шар алаг дунгартай адилхан, ар улаан, жигүүр хар, дундаа нэгэн хэсэг шар чандартай, алт мэт гялбалзах бялзуухай).

Ойролцоо үг

[засварлах]

Нийлмэл үг

[засварлах]
бяцхан жигүүр - өд сөд багатай, богино, жижиг далавч
жигүүр гартан амьт. - гар шиг далавчтай жижиг шувуу
жигүүр гэмтэх - далавч шархтах
жигүүр хөлтөн амьт. - хөл шиг далавч бүхий шувуу
жигүүр ургах - жигүүртэй болох, өд сөд нь гүйцэх
жигүүр хумхих - далавчаа эвхэх
жигүүр хөмсөг - булган хөмсөг
жигүүр цагаан хөлөг - нисэх онгоц
баруун жигүүр - баруун тал
баруун жигүүрийн гэр хуучир. - түшмэдийн хэрэг шийтгэх газар
зүүн жигүүр - зүүн талын этгээд
жигүүрийн байшин - захын байшин
жигүүр гэр - гол гэрийн хоёр талд барьсан гэр байшин
жигүүр гэрэл - их хаалганы хоёр захаар хөвөөлөн хийсэн гэрэл
жигүүр сайд хуучир. - эрхэлсэн сайдын дараах албан тушаалтан
жигүүрийн түшмэл түүх. - үе залгамжлах түшмэлийн тавдахь зэрэг
жигүүр хаалга - их хаалганы хажуугийн бага хаалга
жигүүрийг атаклах - зах, хажуу этгээдийг довтлох
намын жигүүр шилж. - улс төрийн намын доторх ялгавартай үзэл бүхий бүлэг
жигүүр өд болох - хань, хамсаатан болох
өрөөл жигүүр болох - а.тал бие нь болох; б.шилж. Хань хамсаатан болж хүч хавсрах
жигүүр ургах - мөрөөдөлдөө автах, урам зоригтой болох

Зөв бичихзүй

[засварлах]

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]

жи|гүүр нэр. жигүү­рийн, жигүүрт, жигүүрээр

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]

ᠵ᠊ᠢ᠊ᠬᠥ᠊ᠷ ᠤ‍᠊ᠨ
ᠵ᠊ᠢ᠊ᠬᠥ᠊ᠷ ᠲ᠋ᠣ
ᠵ᠊ᠢ᠊ᠬᠥ᠊ᠷ ᠊ᠢ
ᠵ᠊ᠢ᠊ᠬᠥ᠊ᠷ ᠡᠴ᠊‍᠊ᠨ
ᠵ᠊ᠢ᠊ᠬᠥ᠊ᠷ ᠢᠶᠡᠷ
ᠵ᠊ᠢ᠊ᠬᠥ᠊ᠷ ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠵ᠊ᠢ᠊ᠬᠥ᠊ᠷ ᠡᠣ᠊᠊ᠷᠣ᠊ᡍᠣ
ᠵ᠊ᠢ᠊ᠬᠥ᠊ᠷ ᠢᠶᠡ‍᠊ᠨ
ᠵ᠊ᠢ᠊ᠬᠥ᠊ᠷ ᠣ᠊ᠣ᠊᠊ᠨ

/~ийн /~т /~ийг /~ээс /~ээр /~тэй /~рүү /~ээ /~үүд

Орчуулга

[засварлах]

Хоршоо үг

[засварлах]

Товчилсон үг

[засварлах]

Хэлц үг

[засварлах]

Өвөрмөц хэлц

[засварлах]
жигүүр өд болох - хань, хамсаатан болох~Цэвээн тэргүүтэн, Дугар мээрэн зэрэг хүмүүс угтан авч жигүүр өд болон нийлэлдэж… (Г.Наваан-Юндэн, Өвгөн бичээчийн өгүүлэл).
жигүүргүй болох - а.хүч чадалгүй болох~Өө хөдөлгөх хүч суларсан. Ахыгаа жигүүргүй болсон л гэж бод. б.хань хамсаатан байхгүй болох
жигүүр сод бүрдэх - хүчин чадал нь бүрдэх~Тэмүүжиний бага насанд үнэхээр туйлын гаслан зовлон давхацсан бөгөөд Тэмүүжинг жигүүр сод бүрдээгүйд нь бусниулан арилгасугай хэмээн... сэтгэсэн аймгууд маш арвин ажгуу (Маньжав, Чингис хааны үлгэр).
↑ өрөөл жигүүр болох

Хэвшмэл хэлц

[засварлах]
Галуу унавч гарч чадахгүй
Жигүүр ургавч зайлж чадахгүй

Аман зохиолд орсон нь

[засварлах]