давах

Монголоор

Үгийн гарал

Үгийн дуудлага

[daw]

Үндэсний бичиг

ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠣ

(дава) ~ гариг (дабаг-а) уул ~ уул ~

Галиглах зарчим

Үгийн утга

I үйл.

Юмны дээгүүр зорчин өнгөрөх, цаана нь гарах
Хилийн цаана гарах, хил зөрчих

II үйл.

Хүнд бэрх юмыг туулж дээр нь гарах

III үйл.

Бусдыг хүч чадал арга ухаанаар ялан дийлэх
Барилдаанд дийлэх, өвдөг шороодуулах

IV үйл.

Тоо хэмжээ нь илүү гарах
Юмнаас хэтэрч гарах
Дүүрч асгарах, халих

V үйл.

Хууль, ёсыг зөрчих, үл дагах; ёс зарлиг, хуулийн шийдвэрийг сөрөх

Ойролцоо үг

Нийлмэл үг

босго давах - а.босгон дээгүүр алхаж гарах; б.гэр сууцнаас гарч орох; в.ахих, дэвших, элсэх

уул давах - уулын цаана гарах

даваа давах - давааны оройг өнгөрөх

хашаа давах - хашааны дээгүүр авирч гарах

хил давах - хилийн цаана нь гарах

хязгаар давах - зах хязгаараас цааш зорчих

аюул давах - аюулаас ангижрах

саад бэрхшээлийг давах - саад бэрхшээлийн ард гарах

зовлон давах - бэрх хэцүүг туулж гарах

бэрхшээлийг давах - төвөг, саад, тотгорыг гэтлэх

саадыг давах - тохиолдсон бэрхшээлийн цаана гарах

ял давах - а.давж заалдан, ялыг хүчингүй болгох, бууруулах; б.ялыг эдэлж дуусгах

учраагаа давах - өрсөлдөгч бөхөө унагах

гурав давах - наадамд гурван бөхийг давж, дөрвийн даваанд барилдах эрхтэй болох

тав давах - наадамд таван бөхтэй барилдаж, өвдөг шороодуулах

хориос давах - тоо, хэмжээ нь хорин ширхгээс илүү гарах

мөрөө давах - үс гэзэг мөрнөөс доош хэтэрч ургах

өвдгөө давах - өвдөгнөөс доош хэтэрч илүү гарах

буудсан сум давж тусах - буудсан сум байны дээгүүр гарч цаана тусах

амсраа давах - халих, амсраас илүү гарч асгарах

эргээ давах - ус гол үерлэх, савнаасаа бялхан халих

давж заалдах хууль. - хоёрдугаар шатны шүүхэд хуульд заасан хугацаанд гомдол, эсэргүүцэл гаргах

зарлиг давах - зарлигийг үл дагах

Зөв бичихзүй

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй

да|в/ах үйл. учраагаа ~ III.(хэтрэх) арваас ~, давна, давлаа, давчих

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй

ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡᡍᠣ᠊ᠯ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠳ᠋᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡᠴ᠊ᠢ᠊᠊ᠬ᠎ᠠ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ᠊ᠵ‍ᠠ‍᠊ᠭ᠎᠎ᠠ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ᠊ᠵᠣ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡᡍ‍ᠠ‍ᠣ᠊᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ‍ᠠ‍‍ᠠ‍‍ᠰ‍‍ᠠ‍ᡍ‍ᠠ‍᠊ᠷ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡᠪᠡᠴᠣ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡᠪᠡᠯ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡᠪᠡ‍ᠰ‍ᠣ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ᠊ᠮ‍ᠠ‍‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠴ᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡᠳ᠋‍ᠠ‍ᠯ᠎ᠠ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠣ᠊᠊ᠯ‍ᠠ‍᠊ᠷ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ‍ᠠ‍ᢉᡍᠣ᠊ᠳ᠋᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ‍ᠠ‍ᢉ᠊ᠭ᠎᠎ᠠ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ‍ᠠ‍‍ᠠ‍‍ᠰ‍‍ᠠ‍᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡᠳ᠋‍ᠠ‍᠊ᠬ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠣ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ᠊ᠮ‍ᠠ‍᠊ᠷ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠣ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊ᠴ᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡᠯ ᠡᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠭᠡ᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ‍ᠰ‍᠊ᠢ ᠡᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠭᠡ᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ᠊ᠢ᠎ᠠ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ‍ᠠ‍‍ᠠ‍ᠳ᠋ᠣ᠊᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ᠊ᠬ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡᡍ‍ᠠ‍᠊ᠷ‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡᡍ‍ᠠ‍‍ᠰ‍‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡᡍ‍ᠠ‍ᠴ᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡᡍᠣ᠊᠊ᠵ‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ‍ᠰ‍ᠣ᠊ᡍ‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡᠳ᠋ᠣ᠊ᡍ‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡᠪᠡᠡ᠋
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ᠊ᠵ‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡᠯ᠎ᠠ
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠪᠡ᠊ᠨ᠎ᠠ

/~уул /~гд /~чих /~цгаа /~ж /~аад /~н /~саар /~вч /~бал /~баас /~магц /~тал /~хлаар /~нгуут /~нгаа /~сан /~даг /~х /~маар /~хуйц /~лгүй /~шгүй /~я /~гтун /~г /~аарай /~аасай /~аач /~уузай /~сугай /~тугай /~в /~жээ /~лаа /~на

Орчуулга

Хоршоо үг

дааж давах - дааж гарах
давах дийлэх - чадах, ялах
давах мэдүүлэх - шийдвэрийг үл дагаж дээш заргалдах

Товчилсон үг

Хэлц үг

Өвөрмөц хэлц

даваа давах - хүнд хүчир, саад бэрхшээлийг туулж өнгөрүүлэх

Хэвшмэл хэлц

Давах даваанд

Дайсан учирдаг

Аман зохиолд орсон нь

Зүйр үг

Давахгүй гэсэн даваагаар гурав давдаг

Уулзахгүй гэсэн хүнтэй гурав уулздаг

Тайлбар: яагаа ч үгүй эрт ам гарч олдоггүй юм