гүзээ
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [gьʣe:]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠬᠥ᠊᠊ᠵᠠᠭᠡᠡ᠋
- (гүжэгэ)
Үгийн утга
[засварлах]- нэр.
- Хэвэгч амьтны идсэн хоолыг агуулдаг сав
- Гүзээнд хийсэн юм
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- гүзээ зумлах - буцалмал халуун усаар гүзээний үс зумлах
- гүзээ суух - махлан таргалах
- гүзээ тээрэх - гэдсэнд хий дүүрэх
- борцолсон гүзээ - хатаасан гүзээ
- гүзээ сүү - гүзээнд хийсэн сүү
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]гү|зээ нэр. *усан ~ болох (шалба норох) (гүзээтэй юм) ~ тос, гүзээний, гүзээнд, гүзээнээс, гүзээгээр
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]ᠬᠥ᠊᠊ᠵᠠᠭᠡ᠊ᠨ ᠊ᠣ
ᠬᠥ᠊᠊ᠵᠠᠭᠡ᠊ᠨ ᠳ᠋ᠣ
ᠬᠥ᠊᠊ᠵᠠᠭᠡᠡ᠋ ᠊ᠢ᠊᠊ᠢ
ᠬᠥ᠊᠊ᠵᠠᠭᠡ᠊ᠨ ᠡᠴ᠊᠊ᠨ
ᠬᠥ᠊᠊ᠵᠠᠭᠡᠡ᠋ ᠪᠡ᠊ᠷ
ᠬᠥ᠊᠊ᠵᠠᠭᠡᠡ᠋ ᠲ᠋ᠠ᠊ᠢ
ᠬᠥ᠊᠊ᠵᠠᠭᠡᠡ᠋ ᠡᠣ᠊᠊ᠷᠣ᠊ᡍᠣ
ᠬᠥ᠊᠊ᠵᠠᠭᠡᠡ᠋ ᠪᠡ᠊᠊ᠨ
ᠬᠥ᠊᠊ᠵᠠᠭᠡᠡ᠋ ᠨᠣ᠊ᠬᠥᠣ᠊᠊ᠨ
- /~ий /~д /~г /~ээс /~ээр /~тэй /~рүү /~ээ /~үүд
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]Товчилсон үг
[засварлах]Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]- гүзээ дүүргэх - их идэх
- усан гүзээ болох - а.унд их уудаг болох; б.шилж. шалба норох, нэвт норох
- гүзээ шороодох - үхэх
- гүзээнд наалдсан дэлүү шиг - огт салахгүй дагах
- гүзээтэйгээ гүвж, сангарцагтайгаа савах - а.бага сага нөөц, хадгалсан бүхнээ сүйтгэх, хөрөнгөө хөнтрөх; б.дотроо бодож байсан үгээ бүгдийг тоочин хэлэх
- гүзээ гүзээндээ хөлөө хийх - муудалцах~Олгой хагарвал тогоон дотроо гэдэг байхаа. Гүзээ гүзээндээ хөлөө хийхдээ ядахдаа гэрээс битгий гарч бай.
- гүзээ шороодох - (хошин) үхэх~Одоо би юу шалих вэ? Хоёр гурван жил яваад л гүзээ шороодно доо гэж бас (Донхорт) бодогдоно (Л.Түдэв, Уулын үер).
- гүзээнд наалдсан дэлүү шиг - (мууш.) огт салахгүй дагах~Өлзийханд... Саруул яагаад Хасбаатарыг гүзээнд наалдсан дэлүү шиг дагаж давхиад байснаа одоо юу болоод ингэж над зориуд муучлах болов? Энэ дүлий царайтад миний охин ямар хамаатай билээ? гэдгийг даан ч бодсонгүй (Ж.Пүрэв, Гурван зангилаа).
- ↑ гүрэн хэсэж гүзээ тэжээх
- ↑ усан гүзээ болох
- ↑ хөх гүзээнүүд
Хэвшмэл хэлц
[засварлах]- Газар газрын зан
- Гүзээ гүзээний булан
- Гүжир хүүхдийн
- Гүзээ нь бөх
- Гүжирсэг хүний
- Гүзээ нь бөх
- Гүзээ гүзээний булан
- Хүн хүний дур
- Гүзээ ихтэй нярав
- Гүйдэл сайтай гонир
- Гүзээ ихтэйгээрээ нярав болдоггүй
- Гүйдэл ихтэйгээрээ ноён болдоггүй
- Гүзээ тосонд дэвтэхгүй
- Чулуу усанд илжрэхгүй
- Гүүн адуу унаагүй баян
- Гүзээ мах идээгүй ноён
- Гэр гэрийн ёс
- Гүзээ гүзээний булан
- Хүн бүр дуртай
- Гүзээ бүр булантай
- Хүн хувьтай
- Гүзээ булантай
- Хүн хүний дур
- Гүзээ гүзээний булан