бузар
Appearance
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [buʣar]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠪᠤ᠊ᠵᠠ᠊ᠷ
- (бужар)
Үгийн утга
[засварлах]- I тэм.
- Бохир, хир буртагтай; цэвэр ариун биш
- Жигшүүртэй, үзэшгүй муухай, гайтай
- Тарианд ургасан өвс бог;
- II тэм.
- Маш, нэн,тун, туйлын
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- бузар болох - бохир болох
- бузар хувцас - бохир хувцас
- бузар бодол - жигшүүрт бодол
- бузар дэв - муу муухай, хорлолтой юм
- бузар хэрэг - жигшүүрт хэрэг
- бузар эм - жигшүүрт эм
- бузар ёс - шударга бус ёс
- бузар санаа - зөвхөн амин хувиа хичээсэн хар буруу, муухай бодол санаа
- бузар муухай - маш муухай
- бузар тарган - маш тарган
- бузар олон хүн - нэн олон хүн
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]бу|зар тэм.. ~ хэрэг, бузрын, бузарт, бузраас
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]Товчилсон үг
[засварлах]Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]- бузар амьсгалаараа гал голомтыг хиртүүлэх - муугаараа нөлөөлөх, уршиг гай тарих~Аа тийм бий, дуулаагүй бол одоо дуулж мэдээд, бузар амьсгалаараа гал голомтыг чинь хиртүүлж байгаа тэр тэрсүүд буруу номт гэлэнгийн голыг нь тас самнаад өг (Б.Ринчен, Үүрийн туяа).
- бузар гараа шургуулах - хуруу дүрэх, хулгайлах~Түүний үнэтэй цэнтэй бараанд бас л бузар гараа шургуулсан гэнэ. Хулгайч хүн засрахгүй юм аа.
Хэвшмэл хэлц
[засварлах]- Будаг шарыг хусвал гарна
- Бузар нэрийг хусавч арилахгүй
- Бузар аргаар олсон булга нөмөрч явснаас
- Ариун хөлсөөрөө олсон адасга нөмөрч явсан нь дээр
- Бузар газарт бодис ургах нь чухаг
- Тунгалаг усанд загас сэлэх нь чухаг
- Бузар загнасан буур ч нэг үхнэ
- Ном айлтгасан лам ч нэг үхнэ
- Бузгай дээрэнгүй бүү загна
- Бузар хилэнцийг бүү үүсгэ
- Бузгай дээрэнгүй бүү загна
- Бузар хэрэг бүү үүсгэ
- Буянт үйл үүднээс гарахгүй
- Бузар нэр мянган газар түгнэ