янз
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]- хят.样子yàngzi
Үгийн дуудлага
[засварлах]- [jaŋʣă]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠶᠡᠠᢉ᠊ᠵᠣ
- (йангжу)
Үгийн утга
[засварлах]- I нэр.
- Хэлбэр байдал, хэв маяг, овор дүр
- Юмны үзэмж, гаднах гоёл чимэглэл, хээ
- Хүний зан төрх, шинж төлөв
- Хэвийн байдал
- Сонин хачин
- Төрөл зүйл
- II нэр.
- Хөвөө, ирмэг
- III.
- янз гүйлээс урга. (жанз гүйлс).
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- янз бүрийн - хэлбэр дүрс, хэв байдал төрөл бүрийн
- янз орох - а.ямар нэгэн байдал бий болох; б.байдал нь сайжрах
- муудах янз орох - муудсан байдал бий болох
- олон янзын - олон төрлийн хэлбэр дүрс, хэв байдал бүхий
- байшингийн янз - байшингийн гоёл чимэглэл
- хаалганы янз - гоёл чимэглэл
- янз гаргах - а.бусдад муу зан ааш гаргах; б.юманд хээ хуар, зурж, хэлбэр янз оруулах
- янзыг нь үзэх - бусдын санаа бодлыг мэдэхээр хөндөж турших
- янзын зан гаргах - таагүй, эвгүй зан ааш гаргах
- өвчний байдал янзандаа байх - өвчний байдал хэвэндээ байх
- хуучин янзандаа - хуучин байдалдаа
- янзын амьтан - сонин, хачин амьтан
- янзын юм - хачин юм
- янз янзын юм үзэх - хачин сонин юм үзэх
- янз янзын амьтан - төрөл бүрийн амьтан
- янз мод - хөвөө мод
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]янз нэр. ~ маяг хорш. (шинж төлөв) ~ыг нь үзэх
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]- янз байдал - байдал төрх, хэв маяг
- янз дүрэм - хэв маяг, дүрэм журам
- янз зохис - хэлбэр үзэмж
- янз маяг - хэлбэр донж
- үзэмж янз - юмны хэлбэр маяг
- үлгэр янз - дээл хувцасны загвар
- янз хэлбэр - хэлбэр байдал
- янз шинж - байдал төрх
- янз ягаа - хэлбэр дүрс
- янз гоёл - үзэмж чимэг
- янз чимэг - чимэг гоёл
Товчилсон үг
[засварлах]Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]Хэвшмэл хэлц
[засварлах]- Царай муутай бол чанар сайтай
- Янз муутай бол яс муутай
- Эрхэм хэтэрвэл хүний сэтгэлд осолдоно
- Янз хэтэрвэл улсын доордос зүдэрнэ
- Янз янзаар ярвалзаж
- Яг бүтэлгүй аашилна
- Яс муут яван уруудах
- Янз муут яван доройтох