Jump to content

тараг

Викитоль-с

Монголоор

[засварлах]

Үгийн гарал

[засварлах]

Үгийн дуудлага

[засварлах]
[tarag]

Үндэсний бичиг

[засварлах]
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ‍ᠠ‍᠊ᠬ
(тараг)

Галиглах зарчим

Үгийн утга

[засварлах]
нэр.
  1. Хөөрүүлсэн сүүг исгэж хийх нэг зүйл цагаан идээ

Ойролцоо үг

[засварлах]

Нийлмэл үг

[засварлах]
тараг бүрэх - хөөрүүлсэн сүүнд хөрөнгө хольж сайтар самраад хавхаглан дулаан зүйлээр хучиж бүрэлдүүлэх
тараг бүрэлдэх - бүрсэн тараг боловсрох
тараг сагах - тараг хэт их иссэнээс савнаасаа халин гарах
тараг шогших - тараг гашлах, ээдэх, тараг хэт исэж дуугарах
таргийн хөрөнгө - тараг бүрэхээр тарагнаас тасалж авсан хэсэг
таргийн бүлүүр - таргийг исгэхийн тулд бүрэх хэрэгсэл
элгэн тараг - сая бүрэлдээд хутгагдаагүй, зайлагдаагүй байгаа тараг, шинэхэн бүрэлдсэн өтгөн тараг
исгэлэн тараг - удаад исэж хатуурсан тараг
үйлдвэрийн тараг - үйлдвэрт бүрж хийсэн тараг
үнээний тараг - үнээний сүүгээр бүрсэн тараг
хонины тараг - хонины сүүгээр бүрсэн тараг

Зөв бичихзүй

[засварлах]

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]

та|раг нэр. тарагны: ~ны хөрөнгө, таргийн: таргийн таван үнээ, тарагнаас, таргаар, тарганд

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]

ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ‍ᠠ‍᠊ᠬ ᠤ‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ‍ᠠ‍᠊ᠬ ᠲ᠋ᠣ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ‍ᠠ‍᠊ᠬ ᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ‍ᠠ‍᠊ᠬ ᠡᠴ᠊‍᠊ᠨ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ‍ᠠ‍᠊ᠬ ᠢᠶᠡᠷ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ‍ᠠ‍᠊ᠬ ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ‍ᠠ‍᠊ᠬ ᠡᠣ᠊᠊ᠷᠣ᠊ᡍᠣ
ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠷ‍ᠠ‍᠊ᠬ ᠢᠶᠡ‍ᠨ᠋‍

/~ийн /~д /~ийг /~аас /~аар /~тай /~руу /~аа

Орчуулга

[засварлах]

Хоршоо үг

[засварлах]
  • тараг зоог - цагаан идээ, мах шүүс
  • сүү тараг - малаас гарах сүү болон түүнийг исгэж хийсэн нэгэн зүйл ундаа
  • тараг айраг - малын сүүг бүрж, исгэж хийсэн цагаан идээний зүйл

Товчилсон үг

[засварлах]

Хэлц үг

[засварлах]

Өвөрмөц хэлц

[засварлах]
таргийн таван үнээ - амьжиргаанд дөнгөж хүрэлцэхүйц тооны мал
таргийн таван үнээ - амьжиргаанд дөнгөж хүрэлцэхүйц тооны мал~Тэднийх таргийн таван үнээтэй ажээ (Ш.Нацагдорж, Мандхай цэцэн хатан).
таргийн таван ямаа, ташуурын ганц морь - ядуувтар амьдрал, хүрэлцэхүйц хөрөнгө~Тэр үед айлд малын хошуу эргүүлж өгөөд, таргийн таван үнээ, ташуурын ганц морьтой л амьдардаг байсан цаг.
таргийнхаа савтай байх - амьд байх гэсний хүндэтгэл хэллэг~Таргийнхаа савтай байсан цагт хүссэндээ хүрч л таараа.

Хэвшмэл хэлц

[засварлах]
Тараг тав хоногийнх
Танил тавь хоногийнх
Тариа тарих хүүтэй
Тараг бүрэх охинтой
Тархитай бол
Тараг олдох

Аман зохиолд орсон нь

[засварлах]