мад
Appearance
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [mad]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠮᠠᠣ᠊᠊ᠨ
- (мад)
Үгийн утга
[засварлах]- нэр.
- Шатрын ноёныг шаглан, нүүдэлгүй болгох хожил
- Хэлэлцэх этгээдээ хариу хэлэх үггүй болгон мохоох нь
- Тухайн ажлаа хэрхэн гүйцэтгэхээ мэдэхгүй арга мухардсан байдал
Утга зохиолын жишээ
[засварлах]- Хаширхан нүүхгүй бол өөрөө мад тавиулж ч мэднэ. Г.Дүйнхэржав. Арилшгүй мөр;
- Би бол ийм ухуулагчийг мад цохиод явуулна. Л.Түдэв. Нүүдэл суудал;
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- мад хийх - шатрын ноёныг нүүдэлгүй болгож хожих
- мад тавих - гарах газаргүй болгох
- мад тавиулах - а.шатрын ноён нь нүүдэлгүй болох; б.хариу хэлэх үггүй болтлоо хууртах
- мад цохих - хариу хэлэх боломжгүй болгох
- мад болох - тухайн ажлыг хэрхэн хийх аргаа мэдэхгүй мухардах
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]мад нэр. мадыг
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]
Орчуулга
[засварлах]Товчилсон үг
[засварлах]Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]- мад тавиулах - хариу хэлэх үггүй болтлоо гартах, дийлдэх~Богд ч яахав дээ. Ном хаялцвал мань гэвшид мад тавиулах төвд байгаа юм (Ч.Лодойдамба, Тунгалаг тамир).
- мад тавих - амархан дийлэх, хожих, дуугүй болгох, гарах газаргүй болгох~–Дуу! Чамайг тохитой томоотой л яв гэж хэлж байна. Үүгээрээ тэр нам, бид хоёрын санаа нэг байх шүү хэмээн мад тавихад нь би дэмий л толгой дохиод л дөрөө шүүрэн мордов (С.Дашдооров, Айлын хүүхэн Алигэрмаа).
Хэвшмэл хэлц
[засварлах]Аман зохиолд орсон нь
[засварлах]Цэцэн үг
[засварлах]- Мадаас өөр хожилгүй
- Махнаас өөр хоолгүй
Тайлбар: ганц зүйлд гарших, дагнах