Jump to content

дээр

Викитоль-с

Монголоор

[засварлах]

Үгийн гарал

[засварлах]

Үгийн дуудлага

[засварлах]
[de:r]

Үндэсний бичиг

[засварлах]
ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠭᠡ᠊ᠷ᠎ᠠ


(дэгэр-э)

Галиглах зарчим

Үгийн утга

[засварлах]
дай.
  1. Дор гэдгийн эсрэг утга, дээд зүгт
  2. Түрүүн, эрт, урьд
  3. Гадна, тусгай
  4. Чанараар илүү давуу, сайн
  5. Дээш, өөд
  6. Даруйд нь, тэр дор нь
  7. Нэрийн дор
  8. Улам ахих, цаашлах
  9. Орон заах утга
  10. Бусад үгтэй нийлж янз бүрийн утга санааг илэрхийлнэ

Ойролцоо үг

[засварлах]

Нийлмэл үг

[засварлах]
дээр нь тавих - юмны дээд талд нь тавих
дээр тэнгэр хол - дээшээ тэнгэр хол
зүлгэн дээр хэвтэх - зүлэгтэй газар хэвтэх
өвдөг дээрээс буудах - өвдгөөрөө сууж буудах
мөсөн дээр гулгах - мөсөн талбайд гулгах
хавтсан дээр - хавтасны нүүрэн талд
дээр үе - урьд, эртийн цаг үе
дээр үеийн эдлэл - хуучин цагийн эдлэл, эрт үеийн эдлэл
үндсэн цалингийн дээр - үндсэн цалингаас гадна
дээр давхисан морь - айраг хавьд дээгүүр барианд орсон морь
сурлагаар дээр - сурлагаар илүү
уулан дээр гарах - уулын орой дээр гарах
санасан дээр - санасан даруйдаа
бороо сэгхийсэн дээр явцгаая - бороо сэгхийсэн завсар амжиж явцгаая
аавын нэр дээр - аавын нэрээр
авсан дээрээ авах - илүү авах гэж шунах
залуу дээрээ залуу болох - залуу хүн илүү гоёх, чимэх гэж мэрийх хэрэггүй
сурсан дээрээ сур - улам ихийг сур
аймаг дээр очих - аймагт очих
хөдөө аж ахуй дээр ажиллах - хөдөө аж ахуйн салбарт ажил эрхлэх
дав дээр - урьдаар, юуны өмнө
дээр гарах - а.өндөр өөд гарах; б.дээгүүр ахих, дэвших
нас дээр гарах - нас өндөр болох, нас ахин өтлөж хөгшрөх
дээр нь гарах - а.дээд талд гарах; б.дийлж давах, үг хэлээр дийлэх
хэрэг дээрээ - үнэн хэрэгтээ, уг чанартаа

Зөв бичихзүй

[засварлах]

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]

дээр орон. уулан ~ гарах (илүү сайн) чанараар ~ байх

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй

[засварлах]


Орчуулга

[засварлах]

Хоршоо үг

[засварлах]
  • дээр доор - дундаж хэмжээнээс дээш болон доош буй нь

Эсрэг үг

[засварлах]
#дор

Товчилсон үг

[засварлах]

Хэлц үг

[засварлах]

Өвөрмөц хэлц

[засварлах]
толгой дээр гарах - а.эрх хэмжээнээс хэтэрч улам даврах, цаашлах, өөгших; б.уулын толгой дээр гарах
толгой дээр сандайлах - дарлан дээрэлхэх
аман дээр гарч ирэх - хэлэхээ шахах
дээр доороо орох - а.хэрэлдэх, хараалцах~Өчүүхэн хэргээс үүдээд дээр доороо оролцоод бөөн аюул боллоо. б.зарим юмны бужигнах байдал
↑ аман дээр гарч ирэх
↑ багалзуур дээр нь суух
↑ даарин дээр нь давс нэмэх
↑ дэнсэн дээр тавигдах
↑ дээсэн дөрөөн дээр
↑ өшт хүн өлийн даваан дээр
↑ өөдөө хаясан чулуу өөрийн толгой дээр
↑ өргөсөн дээр суусан юм шиг
↑ мэдрэл дээр нь мэлхий шээх
↑ нар дээр байхад, ногооны сөлтэй байхад
↑ нас дээр гарах
↑ ноцсон гал дээр тос нэмэх
↑ ноцсон гал дээр тос цутгах
↑ нүд нь орой дээрээ гарах
↑ нүдэн дээр
↑ нохойн толгойг ширээн дээр тавивч шороон дээр
↑ салхин дээр нь гарамгүй
↑ сүүлээ хондлой дээрээ тавих
↑ тал дээр тавих
↑ тархин дээр нь гарах
↑ тахиман дээр суух
↑ толгой дээр гарах
↑ толгой дээр сандайлах
↑ толгой дээрээ гаргах
↑ төмрийг халуун дээр нь давтах
↑ улаан нүүрэн дээр нь
↑ үнсэн дээр
↑ үхрийн эвэр дээр хутга
↑ хахсан дээр нь нударч, хазайсан дээр нь түлхэх
↑ хөл дээрээ босох
↑ хөл дээрээ зогсох
↑ хулхин дээр нь цэцэг ургуулах
↑ хүзүүн дээр нь зайдлах
↑ хэрэг дээрээ
↑ эмээл дээр амиа хайлах
↑ эхнэрээ толгой дээрээ гаргах
↑ ямааны мах халуун дээрээ

Хэвшмэл хэлц

[засварлах]
Дөч хүрсэн хүнтэй ханилж яв
Дээр бүрэн шүдтэй морь унаж яв
Дээр бүрэн морь
Дөрвөө дарсан ат
Дөч хүрсэн эр
Ёстой ид байдаг
Дээр газар гэрээ барь
Дэнж газар малаа бэлчээ
Дээр гарвал бараатай
Дээж баривал хариутай
Дээр дээжтэй
Доор доожтой
Дээр дээрэм болбол
Доор тонуул болдог
Дээр заал болоогүй байхад
Дор зарга болохгүй
Дээр нартай
Дэргэд айлтай
Дээр нь гараад дэвсэх биш
Дотор нь ороод довтлох биш
Дээр нь дэл
Доор нь сүүл (нэмэх)
Дээр нь сууж
Дээжий нь амсах
Дээр нь сууна уу шорон дээр
Дээжийг нь иднэ үү хорон дээр
Дээр нь та нар
Дэргэд нь бид нар байна
Дээр явбал атаархана
Доор явбал нударна

Аман зохиолд орсон нь

[засварлах]

Зүйр үг

[засварлах]
Суудаг цэцнээс
Явдаг тэнэг дээр

Тайлбар: юм үзэж нүд тайлах хэрэгтэй

Ямааны мах халуун дээрээ

Тайлбар: хэрэг заргыг цаг алдахгүйгээр нэн даруй шийдэх хэрэгтэй