баас
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [ba:să]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠪᠠᠭᠠᠰᠤ
- (багасу)
Үгийн утга
[засварлах]- I нэр.
- Хүн, амьтны өтгөн ялгадас
- шилж. Огт хэрэггүй юм
- II нэр.
- Хүдэр хайлах, нүүрс түлэх зэрэгт гарах хатуу хаягдал, үлдэгдэл, илүүдэл
- Чулуу, төмөрлөгөөс гарах бал
Ойролцоо үг
[засварлах]сүүмэлзэх
Нийлмэл үг
[засварлах]- баас алдах - а.өтгөнөө ойр ойрхон гаргах; б.шилж. үхтэлээ айх
- баас хатах - өтгөн хэтэрхий агшуун болж, хялбар гарахгүй болох
- баас гарах - а.хүндээр бие засах, өтгөн мөр үзэх, б.шилж. машид айх; в.шилж. үйл ажлын муу дутагдал илрэх
- нохойн баас - а.нохойн гариг; б.доромж. аливаа юмыг дорд үзэж хэлэх үг
- үхсэн баас доромж. - ер хэрэгцээгүй, огт хэрэггүй, юу ч биш
- нүүрсний баас - нүүрсний хаягдал
- хүдрийн баас - хүдрийн шаар
- билүүний баас - юмыг билүүдэхэд норгосон билүүнээс гарах бал
- зэсийн баас - зэсийн бал
- төмрийн баас - төмрийн бал
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]баас нэр. баасны
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]Товчилсон үг
[засварлах]Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]- баас горьдсон нохой шиг - арга нь тасарсан, цөхрөнгөө барсан байдал
- борвины нь баас арилаагүй - хүүхдээрээ, бага балчир, туршлагагүй
- баас алдах - үхэтлээ айх, машид айх~Буланд шахаж, хүзүүнд хутга тулгахаар нь 50 жилийн минь амьдрал нүдний өмнө зурайгаад, ингээд л үхэх юм байна гээд баас алдсан шүү би тэр үед.
- баас горьдсон нохой шиг - арга нь тасарсан, цөхрөнгөө барсан байдал~Баас горьдсон нохой шиг тэнд юу хийгээд байгаад байдаг юм. Хэзээ Балдангийнх чамайг харж үздэг байлаа.
- баасыг нь базаж, шээсийг нь шавхрах - өсгөж бойжуулах~Хүний өөрийн гэж ялгахгүй энэ хүүхдүүдийг чинь би баасыг нь базаж, шээсийг нь шавхарч хүн болгосон.
- баастай бурхан - а.бурхны дайтай үнэлэгддэг, эрх танхи хүүхэд~Өвгөн үнэгчлэн унтаж байгаа манцуйтай ачаа зааж “Манай ёстой нэг баастай бурхан”-даа гэж өхөөрдөв (Г.Аким, Монгол өвөрмөц хэлцийн тайлбар толь). б.эрхэм дотно
- ↑ борвиндоо баастай
- ↑ борвины нь баас арилаагүй
- ↑ бяруу болоогүй байж бухын баасаар баах
- ↑ гонжийн жоо голионы баас
- ↑ нохой баас идэхээ гээхгүй
- ↑ нохойн баас
- ↑ үхрийн баас шиг
- ↑ үхсэн баас
- ↑ хамарт нь баас түрхсэн юм шиг
- ↑ хамартаа баас түрхчихсэн юм шиг
- ↑ ядсан нохойд хатсан баас
- ↑ хөлс баасаа гоожуулах
- ↑ хөлс баасыг нь гоожуулах
Хэвшмэл хэлц
[засварлах]- Баас атгасан хүн гар угаана
- Бал барьсан хүн гар долооно
- Баас хатавч өмхийгөө тавихгүй
- Баас хатавч үнэр гарахаа байхгүй
- Бал баривал гараа долооно
- Баас баривал гараа угаана