Хэрэглэгч:Piolinfax/To translate
If you speak fluent Mongolian please provide translations for some or all of the following words and phrases. Please feel free to add your own suggestions/translations if you think they will be useful here. Thank you :)
Names of several categories
[засварлах]- Nouns → Нэр үг(с)
- Verbs → Үйл үг(с)
- Adjectives → Тэмдэг нэр(с)
- Adverbs → Дайвар үг(с)
- Prepositions → Угтвар(ууд)
- Conjunctions → Холбоос(ууд), perhaps Холбоос үг(с) suitable
- Mongolian nouns → Монгол хэлний нэр үгс
- Mongolian verbs → Монгол хэлний үйл үгс
- ...etc
- English nouns → Англи хэлний нэр үгс
- Englis verbs → Англи хэлний үйл үгс
- ...etc
- Spanish nouns → Испани хэлний нэр үгс
- Spanish verbs → Испани хэлний нэр үгс
- ...etc
Names of several languages
[засварлах]- English → англи хэл
- in English → англиар, англи хэлээр
- Kyrgyz → киргиз хэл
- in Kyrgyz → киргизээр, киргиз хэлээр
- Kazakh → хасаг хэл
- in Kazakh → хасагаар, хасаг хэлээр
- Albanian → албань or албани хэл
- in Albanian → албаниар, албань or албани хэлээр
- Greek → грек хэл
- in Greek → грекээр, грек хэлээр
- Ancient Greek → эртний грек хэл
- in Ancient Greek → эртний грекээр, эртний грек хэлээр
- Latin → латин хэл
- in Latin → латинаар, латин хэлээр
- Turkish → түрк хэлээр
- in Turkish → түркээр, түрк хэлээр
- Turkic → түрэг хэл (generalized)
- Hindi → хинди хэл
- in Hindi → хиндигээр, хинди хэлээр
- Bengali → бенгал хэл
- in Bengali → бенгалаар, бенгал хэлээр
- Portuguese → португаль
- in Portuguese → португалиар, португаль хэлээр
Names of alphabets and scripts
[засварлах]- Cyrillic → Кирилл үсэг(letter), цагаан толгой(alphabet), бичиг(script)
- Latin/Roman → Латин/Ром
- IPA (International Phonetic Alphabet) → Олон улсын дуудлага зүйн цагаан толгой
- AHD → ?
- Arabic → Араб
- Armenian → Армен
- Catalan → Каталан
- Devanāgarī → ?
- Esperanto → Эсперанто
- Estonian → Эстони
- French → Франц
- German → Герман
- Greek (Modern) → Грек (орчин цагийн)
- Greek (Ancient) → Грек (эртний)
- Hawaiian → Хавай
- Hebrew → Жүүд, Еврей хэл
- Icelandic → Исланд
- Italian → Итали
- Latvian/Lithuanian → Латви/Литва
- Maltese → Мальт
- Old English → Хуучин Англи
- Pinyin → Хятад галиг үсэг, Хятад галигийн цагаан толгой, Хятад галиг бичиг?
- Portuguese → Португаль
- Romaji → ?
- Romanian → Румын
- Scandinavian → Скандинав
- Slavic Roman → Cлавян
- Spanish → Испани
- Turkish → Түрк
- Vietnamese → Вьетнам
- Welsh → Уэльс
- Yoruba → Ёруба