хайлах
Appearance
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [xail]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠬᠠᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠠᠣ
ᠬᠠᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠠᠠᠣ
- (хайил) тос ~аx (хайила) уйлан ~аx
Үгийн утга
[засварлах]- I үйл.
- Бодос, эрдэс махбод халууны илчинд шингэн болох, мөн тэдгээрийг халууны илчээр шингэн болгох
- шилж. Морь малын эдэлгээ, туувар нь хэтэрснээс намрын тосон таргаа алдах.
- II үйл.
- Бодос юмны шингэнд уусах, мөн уусгах
- шилж. Сэтгэл уярах
- хүндэт. Нас барсан хүнийг шатааж оршуулах.
- III үйл.
- Үлгэр туулийг аялгуулан дуулах, ярих.
- IV үйл.
- Уйлах
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- хайлах температур - тухайн даралтад байгаа бодос талст төлөвөөс шингэн төлөвт шилжих температур
- усанд давс хайлах - усанд давс уусах
- цайнд чихэр хайлах - цайнд чихэр уусах
- сэтгэл хайлах - сэтгэл ихэд уярах
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]хай|л/ах үйл. *хайлсан тугалга шиг (зөөлөн зантай), хайлна, хайлжээ, хайлж; хайлчих
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]Товчилсон үг
[засварлах]Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]- хайлсан тугалга шиг - маш эелдэг зөөлөн зантай, сайхан ааштай
- цөс хайлах - ихэд айх
- эмээл дээр амиа хайлах - морь унаж нэг насыг өнгөрөөх
- хайлсан тугалга шиг - маш эелдэг зөөлөн зантай, сайхан ааштай~Зарц нар нь Эрдэнэ байгаад байгаасай авгайн зан хайлсан тугалга шиг л байх юм гэж ярилцана (Ч.Лодойдамба, Тунгалаг тамир). ~Зарц нараа барьж идчих гээд байдаг Гэрэл Эрдэнийн дэргэд байхдаа хайлсан тугалга шиг эелдэг зантай, өчүүхэн булбарай эмэгтэй болдог байлаа (Ч.Лодойдамба, Тунгалаг тамир).
- хайлсан тугалга шиг бөмбөрөх - эрх дураараа байх~Насангийн сэтгэлд наран ургаж, бөхчүүдийн гар хурууны үзүүрт хайлсан тугалга шиг бөмбөрөн гүйх боллоо (Д.Цэдэв, Улаан хамбан зодогт буюу тавын даваа).
- ↑ цөс хайлах
- ↑ эмээл дээр амиа хайлах