тарчиг
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [tarʧig]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠲ᠋ᠠ᠊ᠷᠴ᠊ᠢ᠊ᢉᠢ᠋
ᠲ᠋ᠠ᠊ᠷᠴ᠊ᠢ᠊᠊ᠬ /~дуу/ ᠲ᠋ᠠ᠊ᠷᠴ᠊ᠢ᠊ᠠᠠᠳ᠋ᠠᡍᠣ, /~дуухан/ ᠲ᠋ᠠ᠊ᠷᠴ᠊ᠢ᠊ᠠᠠᠳ᠋ᠠᡍᠣ᠊ᠠᠠᠠ᠊᠊ᠨ, /~хан/ ᠲ᠋ᠠ᠊ᠷᠴ᠊ᠢ᠊ᠠᠠᠠᠠᠠ᠊ᠨ
- (тарчиг)
Үгийн утга
[засварлах]- I тэм.
- Хүн, малын идэш ууш, эдлэх хэрэглэх зүйлээр ховор
- Тачир.
- II.
- тарчиг тарчиг/тарчиг түрчиг чимээ. (хатуу юмны дуугарах чимээний байдал, олон тэрэг явах, мал үргэхэд гарах чимээ).
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- тарчиг амьдрах - идэх уух, эдэлж хэрэглэх зүйлээр хомс амьдрах
- өвс ногоо тарчиг байх - а.өвс ногоо ургаагүй байх; б.өвс ногооны гарц муу байх
- тарчиг жил - малын шим, үр тарианы ургац муу ховор хомс жил
- тарчиг цаг - юм ховор цаг
- хаврын тарчиг цаг - хаврын юм ховор, зутруу цаг
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]тар|чиг тэм.. ядуу ~ хорш., тарчигдуу
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]Товчилсон үг
[засварлах]Хэлц үг
[засварлах]Өвөрмөц хэлц
[засварлах]Хэвшмэл хэлц
[засварлах]- Тарчиг залуугаас
- Тартай хөгшин дээр
Аман зохиолд орсон нь
[засварлах]Зүйр үг
[засварлах]- Тарчиг залуугаас тартай хөгшин дээр
Тайлбар: ажилгүй, унхиагүй залуу хүнээс ажилсаг тэнхлүүн хөгшин нь илүү, хүнийг хөгшин гэж голох хэрэггүй