нөхөн төлбөр

Wiktionary-с

Монголоор[засварлах]

Хадмал үг[засварлах]

[лат. compensatio]
[англ. compensation]
[ор. компенсация]

Тайлбар[засварлах]

хууль.
1. иргэний эрх зүйд гэм хорыг нөхөн төлөх, арилгах буюу иргэний эрх зүйн үүрэгчлэл зөрчсөнтэй нь холбогдуулан тодорхой тохиолдолд учруулсан гэм хороос илүү хэмжээгээр нөхвөр олгох: 1) хэрэв биет байдлаар гүйцэтгэх боломжгүй болсон бол (жишээ нь шилжүүлэн өгсөн эд юмсыг устгасан бол);
2) хэрэв үүрэг гүйцэтгүүлэгч нь үүрэг хүлээсэн этгээдийн буруугаас өөрийн үүргийг биет байдлаар гүйцэтгүүлэх сонирхлоо алдсан бол;
3) хэрэв хууль буюу гэрээгээр гэм хор учруулагчид учруулсан гэм хорыг нөхөн арилгахаас илүү Н.о.-ыг хохирогчоор төлүүлэхээр тогтоосон бол;
4) учруулсан гэм хорыг мөнгөөр нөхөн төлүүлэхээр хуульд өөрөөр заасан бол; 2.олон улсын эрх зүйд эрх нь зөрчигдсөн этгээдэд хохирлыг нь барагдуулах зорилгоор үүргээ биелүүлээгүй улсаар нөхөн төлүүлэхээр шүүх болон хагас шүүхийн байгууллагаас тогтоосон нөхвөр.үз. Нөхөн олговор, Төлбөр.[1]
  1. С.Нарангэрэл “Монголын эрх зүйн англи, орос, латин хадмал эх толь бичиг", Улаанаатар 2015 он, дөрөв дэх хэвлэлт