араа
Монголоор[засварлах]
Үгийн гарал[засварлах]
Үгийн дуудлага[засварлах]
- [ara:]
Үндэсний бичиг[засварлах]
- ᠡᠠ᠊ᠷᠠ᠊ᠭᠠ
ᠡᠠ᠊ᠷᠠ
- (араг-а)
Үгийн утга[засварлах]
- I нэр.
- Хүн, амьтны соёоноос хойших том шүд
- Өрөлбө, хайч зэрэг хавчих юмны зуух ааг газар;
- II.
- араа тоть амьт. (Америк тивийн халуун орны тоть, өвөггүй, өнгө улаан, хөх, ногоон холимог, гоёмсог өдтэй, махыг нь хүнсэнд хэрэглэнэ).
Ойролцоо үг[засварлах]
Нийлмэл үг[засварлах]
- агт араа - хорин наснаас хойш ургах угийн араа
- арааны шүлс гоожих/арааны шүлс асгарах - а.амтархах зэрэгт шүлс ихээр гарах; б.шилж. юманд хорхойсон шунах
- араа солих - хүрдний зэрэглэлийг солих
- араа шүд - хэрчлээст шүд
- хурдны араа - хурдны хайрцаг
Зөв бичихзүй[засварлах]
Кирил бичгийн зөв бичихзүй[засварлах]
а|раа нэр. *~ны шүлс гоожих, арааны, араанд, араанаас
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй[засварлах]
Орчуулга[засварлах]
Хоршоо үг[засварлах]
Товчилсон үг[засварлах]
Хэлц үг[засварлах]
Өвөрмөц хэлц[засварлах]
- араандаа зуух - муу санах, хорсол өвөрлөх, өширхөх, занах
- арааны шүлс асгарах - шунах~Араанаас чихэртэй шүлс асгараад оршуулгын ганц нэг хундага юм олдож магадгүй гэж бодогдоод явчихлаа (Ж.Дашзэгвэ, Хүйтэн чулуу).
- араагаа зуух - хорсох, хорсон занаж ажиг дарах~Итгэлт энэ тухайгаа хэнд ч хэлээгүй бөгөөд нүүрэн дээрээ Батад юм санаагүй юм шиг дүр үзүүлэвч цаанаа араагаа зууж элдвээр хавчдаг болов (Ч.Лодойдамба, Тунгалаг тамир).
- араандаа зуух - муу санах, хорсол өвөрлөх~Манай дарга ч бас чамбай хүн шүү дээ. Yүрэг даалгаврыг нь биелүүлэхгүй өөдөөс нь цор цор гэсэн хүнийг араандаа зууна (Д.Дорж, Мялаалга).
- арааны шүд нь бүтэх - муу юмны хүчин гүйцэж хор бүрдэх байдлын дүрслэл~...бушуу шаламгай бүргэд түүнийг эргэж завдалгүйгээр гүйн босоод хөлөөс нь даврин авсанд л мужаан нэг тонгорч авсан боловч арааны шүд нь бүтсэн энэхүү амьтан амны сүү нь арилаагүй хүүхдийг юу байх билээ (Цагаанлянхуа, Талын бүргэд).
- ↑ хорхойтой араандаа зуух
Хэвшмэл хэлц[засварлах]
- Арван гурав хүрвэл
- Араа шүд сольдог